ВГНЕЗЖИВАТЬСЯ, вгнездиться где, во что, свить где гнездо; устроиться, угнездиться, основаться житьем или влиянием своим. 0н вгнездился у них в доме, или к ним в дом.
Источник: Толковый словарь живого великорусского языка : В 4 томах / Даль В.И. - М. : РИПОЛ классик, 2006. / Том 1. А-З. – 752 с. / В. 216-394 с. - (Золотая коллекция). ISBN 5–7905–4703–6