МАЛТАТЬ и малтовать арх. олон. (с корельского), кехтать, понимать, разуметь, смыслить. Не малтаю, что баешь. Ребенок стал малтовать. Малчить пск. твер. жить, проживать, коротать век. Кое-как малчим.
Источник: Толковый словарь живого великорусского языка : В 4 томах / Даль В.И. - М. : РИПОЛ классик, 2006. / Том 2. И-О. – 784 с. / М. 291-378 с. - (Золотая коллекция). ISBN 5–7905–4704–4