ГАРТОВАТЬ железо, сталь, немецк. южн. закаливать или закалять. Гартовщик м. закальшик. Гарть м. сплав свинца, сурмы, меди и железных опилков (или других составов), для отливки букв, набора (шрифта) в печатнях. Гартовый, из гарта или к нему относящийся.
Источник: Толковый словарь живого великорусского языка : В 4 томах / Даль В.И. - М. : РИПОЛ классик, 2006. / Том 1. А-З. – 752 с. / Г. 394-466 с. - (Золотая коллекция). ISBN 5–7905–4703–6