В род и род

В род и род – вечно; народ иудейский и христианский: Совет же Господень во век пребывает, помышления сердца Его в род и род (Пс.32:11). Выражение «в род и род» древние обыкновенно употребляли для означения продолжавшегося преемственно в каждом роде всегдашнего времени. Василий Великий под «родом и родом» понимает народ иудейский и христианский. Ибо Ветхий Завет продолжается у иудеев, а Новый Завет у христиан (ЗТП. 194).