Л.П. Клименко
Воскресни, Господи
Воскресни, Господи – подвигнись на врагов; предсказание о воскресении Господнем: Воскресни, Господи, спаси мя, Боже мой (Пс.3:7). Пророк говорит: «воскресни», вместо того чтобы сказать: подвигнись на врагов. Или, может быть, пророк предсказывает в этом месте воскресение Спасителя из мертвых, призывая Его ко спасению людей, коих пророк изображает здесь в своем лице (спаси мя) (ЗТП. 23). В другом псалме: Воскресни, Господи, предвари я и запни им (Пс.16:13) – слово «воскресни» употребляется только в значении «встань, подвигнись». Толковник так изъясняет: Представляя долготерпение Божие как бы некоторым покоем Господа, пророк восклицает: Восстань (встань), Господи, и подвигнись на мою защиту от врагов (ЗТП. 91; ТБЛ. I. 170).