Во век

Во век – в настоящем и будущем веке: Яко Господь любит суд и не оставит преподобных Своих, во век сохранятся; беззаконницы же изженутся, и семя нечестивых потребится (Пс.36:28). Преподобные, или праведные люди, говорит Давид, будут сохранены в настоящем и будущем веке; а беззаконные будут изгнаны из настоящих и будущих благ (ЗТП. 226).

– всегда, непрерывно, неопределенно долго: О имени Твоем исповемся во век (Пс.43:9). Выражение «во век», по мнению всех, неопределенно везде означает «всегда, непрерывно», хотя иногда означает и определенное время (ЗТП. 265).

– бесконечное время; всегда: Сего ради благослови тебя Бог во век (Пс.44:2). «Благословил» принимается в смысле «сделал благословенным», чтобы был всегда хвалим и прославляем от благочестивых. Божественный Василий изъясняет «благословил Тебя Бог» – т. е. исполнил благами Своими во век, т. е. на все бесконечное время (ЗТП. 272).

– навсегда, до скончания века: Ты, Господи, сохраниши ны и соблюдеши ны от рода сего и во век (Пс.11:8). Е. Зигабен дает такое толкование: «сохранишь» понимается – от настоящего рода злых людей, а «соблюдешь» – от будущего рода злых людей, или во век и навсегда. Вера принявших проповедь Евангелия осталась непобежденной и от тогдашнего рода гонителей, и пребудет неодолимою во век: и ни явно враждовавшие против веры эллины, ни тайно ухищрявшиеся против нее еретики не могли победить ее и впредь не победят до скончания века (ЗТП. 71).

– вечно, до конца времен: И Господь во век пребывает (Пс.9:8). Пророк говорит, что Господь для уверовавших в него язычников останется Господом до конца времен (ЗТП. 53).

– в продолжение всей жизни одного человека; в продолжение настоящего века: Господи Боже мой, во век исповемся Тебе (Пс.29:13). Всегда, говорит Давид, Господи, буду благодарить Тебя за удостоение меня столь славного и великого спасения. Можно разуметь и иначе: Давид будет благодарить Бога в продолжение всего настоящего века, ибо он, как свои уста, употребляет наши уста, коими мы поем настоящий псалом его (ЗТП. 174).

– всегда, непрестанно; в будущем: Весть Господь пути непорочных, и достояние их во век будет (Пс.36:18). Слово «во век» означает «непрестанно», или «всегда», так как оному царствию нет конца. Или иначе: «будет во век» означает, что наследство праведных будет в будущем веке, так как в настоящем веке праведники не имеют наследства, зная, что они странники и пришельцы на сей земле (ЗТП. 223).

– в продолжение настоящего века: И гроби их – жилища их во век (Пс.48:12). Хотя они, т. е. знающие Бога, но привязанные только к земному, и устроили для себя великолепные жилища, но ими завладеют другие после смерти их владельцев, для которых жилищами сделаются их гробы в продолжение всего настоящего века (ЗТП. 301).