Л.П. Клименко

Источник

Зубы

Зубы – сила: Зубы грешников сокрушил еси (Пс.3:8). Под «зубами» разумеется «сила»; выражение это метафорически заимствовано от зверей, у которых сила именно сосредоточивается в зубах. В тексте стиха «зубы врагов» значит «сила врагов» (ЗТП. 23; ТБЛ. I. 148).


Источник: Словарь переносных, образных и символических употреблений слов в Псалтири : Ч. 1: псалмы 1-50; Ч. 2: псалмы 51-100; Ч. 2: псалмы 101-150. / Л. П. Клименко. - Нижний Новгород : Изд-во Христианская библиотека, 2012. – 560 с.

Комментарии для сайта Cackle