Трапеза

Трапеза – пиршество, веселье; наслаждение и все блага; Священное Писание; пища и все потребное к содержанию жизни; внешнее довольство и счастье: Да будет трапеза их пред ними в сеть и в соблазн и в воздаяние (Пс.68:23). Зигабен и Феодорит толкуют слово «трапеза» как «пиршество, веселие». Златоуст под «трапезою» понимает наслаждение и все блага, которыми иудейский народ был одарен Богом. В высшем смысле под «трапезою» можно разуметь Богодухновенные Писания, которые были подготовлены для иудеев как бы в ежедневную пищу и разумение которых, по словам Евсевия и Дидима, веселило сердца понимающих оные. Но иудеи, «и читая Священные Писания, и держась в них одной буквы, заключающей в себе смысл о Христе, претыкаются, не разумея истинного смысла» (ЗТП. 418; ФТП. 322). По изъяснению Иринея, этими словами Давид желает, чтобы Бог обратил в погибель врагам, несправедливо притесняющим его, все то, что Он даровал им потребное к содержанию жизни, преврати в яд даже и самую пищу, предлагаемую на трапезе. Из этого заключает, что отверженным от Бога людям все жизненные пособия бывают смертоносны, так что и пища, приносящая другим здравие, убивает их подобно яду (ИТП. 467). Иной толковник изъясняет слово «трапеза» как внешнее довольство, богатство врагов Давида и понимает приводимый стих следующим образом: Накажи, Господи, их отнятием внешних благ за их беззакония (ЛТБ. 269).