Эрик Нюстрем (протестант)

Дуб

Дуб Так переведены в русской Библии слова «алла» (Нав 24.26), «аллон» (Быт 35.8, Ис 2.13, Ис 6.13) и «элон» (Суд. 9.37, 1Цар 10.3, Суд. 4.11, Быт 12.6, Быт 13.18, Втор 11.30). Этими словами обозначаются различные породы дубов: дубы с мелкими листьями и годными в пищу плодами, величиною с яблоко, которые в изобилии росли на Васане (Ис 2.13, Иез 27.6), или «съедобный дуб», – маленькое дерево, плоды которого напоминают вкусом каштаны; также «каменный дуб» с вечнозелеными листьями; плод этого дерева вкусом напоминает орехи; вероятно, этот дуб вместе с сосной, упоминается у Ис 44.14 как материал для изготовления идолов. Некоторые исполинские дубы давали большую тень; под такими дубами устраивали иногда народные собрания (Суд. 9.6) и хоронили мертвых (Быт 35.8). Близ Хеврона растет дуб более 3,3 м в обхвате, тень от которого имеет 30 м в диаметре. Народ называет его «дубом Авраама».

Комментарии для сайта Cackle