сост. Й. Ирмшер, Р. Йоне

Источник

Стихосложение

Античное и совр. С. принципиально отличаются друг от друга. Совр., в частности русское, С. основано на словесном ударении; его ритм возникает из чередования ударных и безударных слогов (напр., Неда́вно кро́вь со все́х сторо́н / Струе́ю то́щей сне́г багри́ла). Античная метрика, напротив, основывается на установл. просодией кол-ве слогов, которые могут быть краткими либо долгими (обозначаются соотв. ̆ и ̄ ). Т. о., античный стих состоит из упорядоч. последовательности кратких и долгих слогов (квантитативный стих). Из этих элементов состоят метрич. единицы – стихотворные стопы; важнейшие из них следующие: ямб – ̆ ̄, трохей ̄ ̆, анапест ̆ ̆ ̄, дактиль ̄ ̆ ̆, бакхий ̆ ̄ ̄, кретик ̄ ̆ ̄, хориямб ̆ ̆ ̄, ионик ̆ ̆ ̄ ̄ . В ямбич., трохеич. и анапестич. размерах две стопы обычно образуют один метр (греч. metron, буквально – мера); в других размерах метр составляет одна стопа. Большинство античных стихов состоят из одного или неск. однородных метров, однако у Архилоха, Сапфо, Алкея и других поэтов изобилуют стихи, составл. из разнородных стоп. Построенный из одинаковых стоп стих (напр., ̄ ̆ ̆ ̄ ̆ ̆ ̄ ̆ ̆ ̄ ̆ ̆ ̄ ̆ ̆ ̄ ̆ ̆) страдал бы ритмич. однообразием, которого стремились избежать следующими способами:

1. Два кратких слога и один долгий приравниваются и могут взаимно заменять друг друга; также и краткий слог может разрешаться в два кратких; т. о., ямб и трохей могут заменяться трибрахием ̆ ̆ ̆, анапест и дактиль – спондеем ̄ ̄.

2. Последняя стопа бывает незавершённой (каталектич.), напр., в дактилич. гекзаметре ( ̄ ̆ ̆ ̄ ̆ ̆ ̄ ̆ ̆ ̄ ̆ ̆ ̄ ̆ ̆ ̄ ̆ ).

3. Последний слог любого стиха может быть как кратким, так и долгим (лат. sullaba anceps – обоюдный слог); обозначается ̄̆.

4. Длинные стихи подразделяются на смысловые отрезки, границы которых образованы обязательно или по желанию словоразделами. Если словораздел совпадает с концом стопы или метра, возникающая пауза называется метрич. диэрезой (обозначается ||); если пауза появляется внутри стихотворной стопы или метра, она называется цезурой (обозначается |). Т. о., для дактилич. гекзаметра получается следующая общая схема:

(напр., Вергилий, Букол., 8, 68: Dūcĭt(е) ăb ūrbĕ dŏmūm | mĕă cārmĭnă || dūcĭtĕ Dāphnĭm). Следует различать стихи, предназначавшиеся для рецитации (напр., дактилич. гекзаметр) и для пения (сольного или хорового). Неизвестно, каким образом при исполнении стихов выражалось кол-во слога и ударение. В императорскую эпоху происходит смена музыкального ударения, при котором ударный слог выделялся среди других высотой звука, экспираторным (динамич.) ударением, при котором ударный слог выделяется изменением силы его звучания. Этот фонетич. процесс наблюдался почти одноврем. в греч. и лат. яз. В результате квантитативное С. постепенно уступило место акцентному. Первым представителем акцентного С. в лат. языковом ареале является Коммодиан (3–4 вв.), а в греч. – Григорий Назианзин.


Источник: Словарь античности : Пер. с нем. / Сост. Й. Ирмшер в сотр. с Ренате Йоне ; Редкол.: В.И. Кузищин (отв. ред.) и др. - Москва : «Прогресс», 1989. - 704 с., [30] л. ил.

Ошибка? Выделение + кнопка!
Если заметили ошибку, выделите текст и нажмите кнопку 'Сообщить об ошибке' или Ctrl+Enter.
Комментарии для сайта Cackle