Гóсподи

Гóсподи (звательный падеж от Госпóдь, употребляется при молитвенном обращении к Богу) (О) Lord, God ◊ Владыка Г. Sovereign Lord; во имя Г.-да in the name of the Lord; Г. Иисусе! Lord Jesus! Г. Иисусе Христе, Сыне Божий, молитв ради Пречистыя Твоея Матере и всех святых, помилуй нас. Аминь, (молитва) О Lord, Jesus Christ, the Son of God, by the prayers of Thy most pure Mother and all the Saints, have mercy on us. Amen.; Г., помилуй! God deliver us! Lord have mercy (upon us)! Спаси, Г., люди Твоя и благослови достояние Твое… (молитва) О Lord, save thy people, and bless thine inheritance –; Тебе, Г. To Thee, О Lord; «Ублажи, Г., благоволением Твоим Сиона, и да созиждутся стены Иерусалимская» (строка из 50/51 псалма) «Deal favourable О Lord, in Thy good will unto Zion; that the walls of Jerusalem may be built up».