А.А. Азаров
гнев
гнев (страсть, направленная чаще всего против ближнего, омрачающая и опустошающая душу и приводящая её в смятение; тяжёлый и очень распространённый грех, приводящий подчас к непоправимым бедам и страшным преступлениям; православная нравственность допускает только один вид гнева – против собственных грехов) wrath ◊ Божий г., г. Господень God's wrath, wrath of God; вызвать г. Божий to call down the wrath of God; медленный на г. библ. slow to wrath; навлечь на себя г. Божий to call down the wrath of God.