аббáтство

аббáтство 1. (а) самостоятельный муж. или жен. катол. монастырь, возглавляемый аббатом (как минимум 12 монахов), живущий по уставу св. Бенедикта; б) здание или группа зданий, где размещались общины монахов или монахинь; термин тж употребляется для обозначения бывшего церк. здания а.-а, напр. Вестмѝнстерского аббáтства в Лондоне) abbey, испан. abadia ◊ а., настоятель к-рого носит митру (пожалованную Папой Римским) mitered abbey; в городе есть a. the town is abbeyed; земли а.-а устар. abbeystead, abbey(-)stede; имеющий a. abbeyed; нулевое а. (принадлежащая катол. церкви территория, к-рая не относится к какому-л. диоцезу [епархии] и управляется прелатом, непосредственно подчиняющимся Св. престолу и уравненным в правах с епископом) лат. abbey nullius; территориальное а. катол. (церк. округ, управление к-рого в силу особых обстоятельств доверяется аббату с полномочиями епархиального [диоцезального] еп.-а) territorial abbacy; церковь а.-а abbey, abbatical church; церковь упразднённого а.-а (в Англии) abbey church; 2. (звание или сан, срок полномочий аббата) abbacy, сокр. Abb., abbotship, устар. abbotric.