часóвня

часóвня (1. в православии маленькая церковь для отдельных частных служб, в отличие от храма ч. не рассчитана на совершение литургии и потому не имеет алтаря; 2. у католиков маленькая церковь) chapel, oratory, (сооружённая на вклад) chantry; (подземная) crypt ◊ дополнительная ч. или церковь (в Англии, построенная рядом с собором для удобства и нужд растущего прихода) chapel at ease; кладбищенская ч. graveyard chapel; надгробная ч. mortuary chapel, funerary monument; (в Индии) chhatri; небольшая ч. на кладбище (в раннем христ-ве) cella (coemeterialis); поминальная ч. memorial [funeral] chapel; придорожная ч. wayside shrine; ч. всех (христ.) вероисповеданий all-faith chapel; ч. нонконформистов в Англии bethel; ч.-памятник (внутри храма) secellum; ч., построенная на вклад на поминовение души chantry chapel; ч. с прилегающей к ней территорией и имуществом (в Зап. христ-ве) chapelry.