А.А. Азаров
страстнóй
страстнóй ◊ С.-ая неделя (неделя наиболее строгого поста перед Пасхой, к-рую христ. церковь посвящает памяти страданий и смерти Христа) the Holy [Passion] Week, Maundy-week, правосл. (тж С.-ая седмица) the Great Week; С.-ая пятница Good Friday, правосл. (тж Велѝкая пя́тница) the Great Friday; С.-ая Среда Spy Wednesday, лат. Triduum Sacrum; С.-ая суббота Easter-eve, катол. Holy Saturday; С. четверг Holy Thursday, англик. Maundy Thursday, устар. Sheer Thursday, правосл. (тж Велѝкий четвéрг, Чѝстый четвéрг) the Great Thursday.