Родде, Яков Матвеевич
Родде, Яков Матвеевич, переводчик и писатель; родился в 1725 г., служил в Рижском Магистрате, где в 1771–1774 г. занимал место секретаря и переводчика; умер в Риге 18 мая 1789 г.
Из его трудов назовем следующие: «Российская грамматика... Russische Sprachlehre», Riga, 1773, изд. 2-е – ib., 1778, изд. 3-е – ib., 1784, изд. 4-е – ib., 1789; «Разные истории нравоучительные, выбранные в пользу юношества, обучающегося Российскому языку», Рига, 1779; изд. 2-е – ib. 1789; «Deutsch-Russisches Wörterbuch. Лексикон Российский с Немецким и Немецкий с Российским», 2 тома, Рига, 1784; кроме того, он перевел на немецкий язык: речь митрополита Платона: «Rede über I Corinth. I, 3. Aus dem Russischen übersetzt», Hamburg. 1770, 4°, и «Peter Rytchkoff. Versuch einer Histoire von Kasan, Riga». 1772; его же «Orenburgische Topographie», Riga. 1772.
Recke und Napiersky, Schrftsteller-Lexicon, III, 556; Г. H. Геннади, Словарь, т. III, М.. 1908, стр. 258–259; В. Сопикво, Опыт, изд. В. Н. Рогожина; Месяцесловы: на 1772 г., стр. 213 и на 1775 г., стр. 244; Rossica Имп. Публ. Библиотеки, т. II; Сборник Имп. Русского Исторического Общества, т. 62, стр. 806.
Роде, Андрей Карлович, инженер-генерал-лейтенант, председатель Строительного отделения Морского технического комитета, член Адмиралтейств-совета; родился в ноябре 1808 года в Петербургской губернии; в 1823 году поступил в кондукторскую роту Главного Инженерного Училища кондуктором, откуда выпущен был полевым инженер-прапорщиком в 1826 году. В начале 1829 года Роде был командирован во 2-ю действующую армию и, по прибытии к главной квартире, находился при производстве осадных работ под крепостью Силистрией. 24 мая того же года назначенный состоять при исполняющем должность начальника инженеров 2-й армии, он, следуя с главными силами по Шумлинской дороге через селение Кауергу, участвовал 30 мая в сражении и при разбитии Верховного Визиря при селении Кулевче. За мужество и храбрость, оказанные при осаде крепости Силистрия, Роде был награжден главнокомандующим армией орденом св. Анны 3-й степени с бантом. 5 июня он находился при штурме и взятии турецких укреплений в Чалы-Малы, оборонявших переправу через реку Камчик, а 6 июля участвовал в переправе, под неприятельскими выстрелами, через ту же реку и во взятии штурмом укреплений при селений Киприкиой. После укрепления последнего пункта и приведения его в оборонительное положение, находясь в отдельном отряде генерал-майора Роговского 1-го, Роде перешел Балканы и в ночь с 6 на 7 августа участвовал в занятии нашими войсками г. Адрианополя.
Отправленный 15 сентября в Силистрию, он, по заключении мира, был назначен в инженерную бригаду в крепость Бендеры, куда и прибыл в апреле 1830 года. Еще в январе 1830 года Роде был переведен в Морскую строительную часть с причислением к С.-Петербургской инженерной команде, а в 1833 году командирован был в Ревельскую инженерную команду и через год переведен оттуда в Кронштадт. По прибытию туда, Роде был назначен адъютантом к командиру Северного округа Морской строительной части, а в 1836 году – старшим адъютантом в штаб Его Императорского Высочества генерал-инспектора по инженерной части.
Переведенный в 1840 году в лейб-гвардии Саперный батальон с чином поручика, он за отличие по службе был произведен в штабс-капитаны (в 1841 году) и через два года – в капитаны. В 1842 году в приказе генерал-инспектора по инженерной части Роде объявлена была особенная благодарность Его Высочества за представленную на экзаменный вопрос статью, которая, по заключению Инженерного отделения военно-учебного Комитета, как признанная заслуживающей особого внимания и одобрения, напечатана в «Инженерных Записках». 28 января 1847 года произведенный в полковники, Роде, во время Венгерской кампании 1849 года, переведенный из лейб-гвардии Саперного батальона в полевые инженеры, назначен был состоять по особым поручениям при Августейшем генерал-инспекторе по инженерной части и управлял походным штабом Его Высочества, после чего состоял членом Общего присутствия Строительного Департамента Морского Министерства.
В 1853 году Роде состоял председателем особо учрежденного Комитета для рассмотрения действий капитана 1 ранга Завойки по управлению Камчатской областью и распоряжению суммами Морского Министерства, а также членом Комиссий по изысканию средств к сокращению делопроизводства и по составлению подробных программ свода хозяйственного устава Морского Министерства. Оставаясь неоднократно в предыдущие годы исполняющим должность вице-директора Строительного Департамента, Роде в 1853 году был назначен вице-директором, а через два года председателем того же Департамента. В том же 1855 году, за отличие по службе, он был произведен в генерал-майоры и по Высочайшему повелению назначен членом в Комитет, учрежденный для определения вооружения Кроншлота. В 1856 году он состоял членом Комиссии по устройству пароходного завода в Кронштадте, а в 1859 командирован по особо важным поручениям в Николаев и Севастополь и затем, в 1861–62 годах – в Англию, Францию и Германию. Награжденный орденом св. Анны 1-й степени с мечами в 1860 году, Роде был назначен председателем Технического Строительного Комитета и начальником Морского Строительного Управления и 17 апреля 1862 г. получил орден св. Владимира 2-й степени. В течение 1863 года он был командирован в крепость Динамюнде для осмотра вновь возводимых в устье реки двух маяков, а также в Николаев и Севастополь. 19 апреля 1864 года произведенный в генерал-лейтенанты, он 27 марта 1866 г. получил орден Белого Орла, в 1867 назначен был председателем Строительного Отделения Морского Технического Комитета, а в 1870 г. – членом Адмиралтейств-совета; скончался 17 февраля 1873 года.
Кроме наград за боевые отличия и медалей за Турецкую войну 1828–29 годов и в память войны 1853–56 гг., Роде имел все ордена до ордена св. Александра Невского включительно.
В «Морском Сборнике» напечатаны следующие статьи-отчеты Роде: «Извлечение из отчета генерал-майора Роде (по Строительному Департаменту Морского Министерства) за 1855 г.» – «Морской Сборник» 1855 г., т. XXII, № 6, часть официальная, стр. 15–50; то же за 1857 год – т. XXXV, 1858 г., № 5, ч. офиц., стр. 62–103; то же за 1858 год – т. XL, 1859 г. № 4, ч. офиц., стр. 190–254; «Отчет управляющего Строительным Департаментом Морского Министерства генерал-майора Роде за 1859 год» – «Морской Сборник», т. XLVI, 1860 г., № 4, ч. офиц., стр. 408–463; то же за 1860 г.– т. LII, 1861 г., № 4, ч. офиц. стр., 470–540; то же за 1861 год – т. LIX, 1862 г., № 5, особое приложение; то же за 1862 год – т. LXVI, 1863 г., № 6, ч. офиц., стр. 515–552; то же за 1863 год – т. LXXIII, 1864 г., № 8, ч. офиц., стр. 137–196; то же за 1864 год – т. LXXIX, 1865 г., № 8, ч. офиц., стр. 1–56; то же за 1865 год – т. LXXXV, 1866 г., № 8, ч. офиц., стр. 115–187.
Полный послужной список, составленный 19 апреля 1868 года; «Общий Морской список», СПб. 1900, ч. XI, стр. 367–370; «История лейб-гвардии Саперного батальона», СПб. 1879 г., приложение 11-е, стр. 57; «Русский Инвалид» 1878 г., № 42.