И. Ивашковский

Источник

Заря

Rubor solis in cœlo, qui ejus

 

obitum comitatur et ortum præcedit. Утренняя з., aurora. Вечерняя, rubor cœli vespertini; vesper rubens. 2) Splendor, fulgor.

ЗАРЯД.

Immissio glandis plumbeæ sclopeto. 2) Immissa glans plumbea sclopeto. Вынуть заряд из пушки, immissam glandem plumbeam e tormento, sclopeto ducere, trahere. Заряжание, можно выр. гл. Заряжаю, glandem plumbeam sclopeto immittere. Заряжаюсь, пушки заряжаются ядрами, globuli tormentis imittuntur. Заряженный, cui (sclopeto) grandes plumbeæ immissæ sunt.


Источник: Полный русско-латинский словарь, составленный заслуженным профессором Московского университета, статским советником И. Ивашковским, значительно обогащенный словами и примерами, заимствованными из латинских и русских писателей, прозаиков и стихотворцев, удостоенный Императорскою Академиею наук Демидовской премии : В 4 част. - Санкт-Петербург : И. Эйнерлинг, 1849-1853. / Ч. 1. - 1849. - VI, 1064 стб.; Ч. 2. - 1850. - 1070 стб.; Ч. 3. - 1850. - 874 стб.; Ч. 4. - 1853. - 816 стб.

Комментарии для сайта Cackle