И. Ивашковский

Источник

Занавес

занавеска, занавесочка. Velum. Задернуться занавесом, velo obduci. Задерни занавес, я хочу спать, velo fenestras obtende, dormiturio. Отдернуть занавес, velum reducere. З. в театре, aulæum. З. поднимается, aulæa tolluntur (по нашему), premuntur (по-Римски). Кроватная з., plagæ pulvinares. Занавесный, ad velum pertinens. Занавешиваю, vela obducere; velis instruere, ornare. – Занавешиваюсь, vela obduciuntur, velis instrui, ornari.


Источник: Полный русско-латинский словарь, составленный заслуженным профессором Московского университета, статским советником И. Ивашковским, значительно обогащенный словами и примерами, заимствованными из латинских и русских писателей, прозаиков и стихотворцев, удостоенный Императорскою Академиею наук Демидовской премии : В 4 част. - Санкт-Петербург : И. Эйнерлинг, 1849-1853. / Ч. 1. - 1849. - VI, 1064 стб.; Ч. 2. - 1850. - 1070 стб.; Ч. 3. - 1850. - 874 стб.; Ч. 4. - 1853. - 816 стб.

Комментарии для сайта Cackle