Ждание

жданье. Exspectatio. Благодарю за ждание, gratias ago, quod me diu exspectaveris, quod me præstolatus sis. Жданный, exspectatus. Жду (пока придет), exspectare, operiri, manere; præstolari alicui, также aliquem. Сегодня я жду к себе гостей, hodie exspecto, ореrior convivas. Ждать кого перед дверями, præstolari aliquem ante ostium. Ж. попутного ветра, cursum exspectare. Ожидать со дня на день, diem ex die ехspectare. Войди, и там меня подожди, abi intro et ibi me opperire. 2) Имея на то причины, exspectare. Ж. со страхом, timere. 3) Хотеть, чтобы что случилось, spem habere ad aliquid или alicujus rei. С следующ. неопр. накл. и вин. п. Я жду, наверно, что, magnam spem habeo. 4) == Предстоять, imminere alicui (о мгновенных или неприятных происшествиях), manere aliquem (о происшествиях, кои только однажды должны случиться). Смерть ждет тебя, mors te manet. Клодиева участь ждет тебя, Clodii fatum te manet. 5) О. пока что случится, выжидать, exspectare, custodire, observare. Ожидать конца, eventum rei exspectare. Ж. случая, occasionem captare, occasioni или in occasionem imminere. Он ждет хорошей погоды, чтобы ехать в деревню, bonam, serenam tempestatem exspectat, ut rus proficiscatur. Они ждут и не дождутся смерти своего отца, in dies infestior patris senectus iis est. Он ждет и не может дождаться, nihil alicui longius videtur, quam ut... Вы можете за свои заслуги ждать награждения, ob tua merita spem positam habere potes in præmio, honore. Заставить ждать кого-нибудь, aliquem morari, remorari, alicui in mora esse. Я не заставлю ждать, haud faxo quidquam sit moræ (Plaut). Ранее нежели ждали, ante exspectatum. Ждать от кого своего спасения, in aliquo spem salutis ponere. Ждут более хорошего от справедливости дела, чем от оружия, in æquitate plus quam in armis ponitur spei. Премного заставляет себя ждать, odiose cessat, nimium nos moratur. Ждусь, sperare, spem habere. Ждется родить на сих днях, sperat, se his diebus parituram esse. Она на той еще неделе родить ждалась, jam superiore hebdomade putabat se enixuram esse. Ждущий, exspectans, operiens.