И. Ивашковский

Источник

Выстаиваю

Justum tempus permanere. Выстоять свои часы на карауле, justas horas excubiis destinatas permanere или perseverare. 2) Sustinere, excipere; Выдержать огонь неприятельский, impetum hostium sustinere, excipere. Выстоять лошадь, sinere equum refici, respirare, animam recipere. Выстаиваюсь, odorem amittere, saporem perdere, fugere; vapidum, fatuum fieri. Вино от того, что не было заткнуто, выстоялось, lagenâ male obturatâ, vini sapor evanuit, vis et sapor diffugit. В этом напитке нет вкуса, он выстоялся, hic potus vapidus factus est, saporem perdidit. 3) De coloribus: abire, perire, evanescere; fugere, pallidiorem fieri. Краска выстоялась, calor evanuit, fluxit, fugit. Домъ выстоялся, domus exsiccata est. Лошадь выстоялась, equus respiravit, animam recepit, se refecit, refectus est. Выстанавливание, см. выставление. Выстанавливаю, exponere. Выстановитъ вывеску, signum (leonis aurei) foras или propalam suspendere. Выстанавливаюсь, exponi; foras, propalam suspendi. Выстановление, exposifio. Выстановленный, expositus; propalam suspensus.


Источник: Полный русско-латинский словарь, составленный заслуженным профессором Московского университета, статским советником И. Ивашковским, значительно обогащенный словами и примерами, заимствованными из латинских и русских писателей, прозаиков и стихотворцев, удостоенный Императорскою Академиею наук Демидовской премии : В 4 част. - Санкт-Петербург : И. Эйнерлинг, 1849-1853. / Ч. 1. - 1849. - VI, 1064 стб.; Ч. 2. - 1850. - 1070 стб.; Ч. 3. - 1850. - 874 стб.; Ч. 4. - 1853. - 816 стб.

Комментарии для сайта Cackle