И. Ивашковский

Источник

Вóльно

Licet. He всякому вольно делать выбор, non cuivis optio data est. Нам вольно делать выбор, какой хотим, soluta nobis eligendi optio. Mне вольно делать все, что захочу, mihi solutissima sunt omnia. Мне вольно идти, куда захочу, mihi licet, quoquo libuerit, ire. Он весьма вольно поступает, in agendi ratione plane liber, plane solutus est. Он об этом деле говорит очень вольно, de haс re liberrime loquitur, apertissime dicit. Жить очень в., licentius vivere; liberius se gerere.

ВОЛЬНОДУМЕЦ. Contemtor numinis, contemtor divinse providentiæ или auctoritatis. Вольнодумка, quæ de rebus divinis licentius judicat. Вольнодумный, nimis libere sentiens, liberioris judicii in rebus divinis impius.


Источник: Полный русско-латинский словарь, составленный заслуженным профессором Московского университета, статским советником И. Ивашковским, значительно обогащенный словами и примерами, заимствованными из латинских и русских писателей, прозаиков и стихотворцев, удостоенный Императорскою Академиею наук Демидовской премии : В 4 част. - Санкт-Петербург : И. Эйнерлинг, 1849-1853. / Ч. 1. - 1849. - VI, 1064 стб.; Ч. 2. - 1850. - 1070 стб.; Ч. 3. - 1850. - 874 стб.; Ч. 4. - 1853. - 816 стб.

Комментарии для сайта Cackle