И. Ивашковский

Источник

Вкрадчивый

-чив. Blandus. Вкрадываюсь, clam intrare; furtim ingredi. Вор вкрался в дом, fur clam intravit domum. 2) Вкрасться в кого, gratiam alicujus sibi parare; blanditiis et assentationibus alicujus gratiam aucupari, или in alicujus familiaritatem se immergere, или in alicujus consuetudinem se immergere; benevolentiam alicujus sibi adjungere. Он во всякого вкрадывается, apud omnes insinuat se; in mentem uniuscujusque influit. 3) Subrepere, sensim invalescere, increbrescere. Пороки вкрадываются, vitia subrepunt. Вкрались в книгу несколько ошибок, aliquot errores in librum sensim inducti sunt. Вкрались злоупотребления, abusus sensim inducti sunt.


Источник: Полный русско-латинский словарь, составленный заслуженным профессором Московского университета, статским советником И. Ивашковским, значительно обогащенный словами и примерами, заимствованными из латинских и русских писателей, прозаиков и стихотворцев, удостоенный Императорскою Академиею наук Демидовской премии : В 4 част. - Санкт-Петербург : И. Эйнерлинг, 1849-1853. / Ч. 1. - 1849. - VI, 1064 стб.; Ч. 2. - 1850. - 1070 стб.; Ч. 3. - 1850. - 874 стб.; Ч. 4. - 1853. - 816 стб.

Комментарии для сайта Cackle