Бедненький

Miser. Бедненький! miser! homo miser! – Бедняк, debilis; aliqua corporis parte mutilatus. Бедно, misere, miserabiliter. Бедность, paupertas, tenuitas; rei familiaris angustia; difficultas domestica; egestas, indigentia, inopia. Жить в бедности, degere vitam in egestate; inopia circumventum esse; in re tenui constitutum esse. Придти в бедность, facultatibus labi; defici; in paupertatem decidere; ad inopiam devolvi. Облегчить чью бедность, paupertatis onus levare alicui. Поддержать кого в бедности, alicujus inopiae subvenire. Бедность понуждает на все, pauperies jubet quodvis facere et pati. Крайняя бедн., summa egestas, inopia. Бедн. и гордость смиряет, paupertas etiam superbi animos comprimit, deprimit, etiam superbum frangit. Бедный, -ден, pauper, egenus, egens, inops. Помогать бедным, subvenire egenis; inopibus; pauperibus benigne facere. 2) Miser, infelix, misellus, miserabilis, miserandus. 3) (Sl.) Debilis. Бедне (sl.), ægre. Беднею, ad inopiam, egestatem, paupertatem redigi. Совершенно обеднять, ad extremum inopiæ venire. Бедняга, бедняшка, бедняк, homo miser; miser.