Бе́да

Бе́да (Beda) Достопочтенный, иеромонах (ок.673–735), англосаксонский историк и экзегет, переводчик Библии. С детских лет и до конца дней прожил в стенах обители Джерроу, погруженный в молитву и изучение наук. Тематика его трудов весьма разнообразна, но его главное наследие – исторические и агиографические писания, стяжавшие ему славу «отца средневековой историографии». В библейских толкованиях Беда опирался на *Вульгату, италийские переводы и греческий текст. Он написал комментарии ко многим библейским книгам, представляющие собой не что иное, как *катены из отцов Церкви, преимущественно латинских. В конце жизни приступил к переводу Евангелия от Иоанна на англосаксонский язык. Канонизирован Католической Церковью в 1899.

• The Complete Works, vol.1–12, L., 1843–1844; в рус. пер.: Из «Церковной истории народа англов», в кн.: Памятники средневековой латинской литературы IV-IX вв., М., 1970.

• Алексеев М.П., Христианско-монастырская литература раннего средневековья, в кн.: История английской литературы, М.-Л.,1943–1949, т.1; НЭС, т.5; ПБЭ, т.2, с. 286–288; Enc.Kat., t.2, s.169–172; Thomрson А.Н., Bede: His Life, Times and Writings, Oxf., 1935.