Фритц Ринекер, Герхард Майер
Шкуры синие
Шкуры синие [евр. орот техашим], часто упоминаемые в связи с сооружением ⇒ скинии. Ш.С., судя по пер. с араб. [tuhas – «тюлень», «дюгонь» ], это шкуры красноморского дюгоня (Dugong dugong hemprichi). Так же толкует это слово сир. христ. традиция. Из этих очень толстых Ш.С. был сделан верхний покров скинии (Исх. 25:5; Исх. 26:14; Исх. 35:7.23 и др.), который мог обеспечить ей надежную защиту от любых атмосферных явлений во время странствования израильтян в пустыне.