Фритц Ринекер, Герхард Майер (лютеране)

Источник

Офра

Офра [МТ: Бет-Леафра – «дом праха, пепла» ]. Название этого места используется в Мих. 1 в игре слов: «Но в селении Офра [букв. «доме пепла» ] покрой себя пеплом». Этим сведения об О. исчерпываются, и для ее идентификации необходимо обратиться к более поздним, производным от нее топонимам. Но таких названий известно немного. Арабы порой значительно изменяли геогр. названия. Так, О. и Ефрон, созвучные для них с именем страшного демона Африта, они эвфемистически заменили на Эт-Тайибех ­­ «тот, у которого доброе имя». Поэтому можно утверждать, что совр. Эт-Тайибех, располож. сев. Бейтина, тождествен О. в уделе колена Вениамина. Точно так же арабы могли изменить и название Бет-Леафра, звучавшее для них как «дом Африта». Место под названием Эт-Тайибех, действит. существующее между Бейт-Джибрином и Эль-Халилем (­Хевроном), согл. результатам раскопок, было обитаемо в железном веке, в визант. эпоху и вплоть до позднеараб. времен. Т.о., на протяжении многих столетий здесь было араб. поселение, что объясняет возможную трансформацию названия Бет-Леафра в Эт-Тайибех.

I 1) город в уделе Вениамина (Нав. 18:23; 1Цар. 13:17). Вопрос о его тождественности с ⇒ Ефраимом (3) (Ин. 11:54) не решен;

2) город в уделе Манассии (Суд. 6:11.24; Суд. 8:27.32; Суд. 9:5), родина Гедеона. Предположит. – это совр. Эт-Тайбе, находящийся прим. в 13 км сев.-зап. Бейт-Шеана; ср. ⇒ Хафараим. Исследователи высказывали предположение, что это Силет-эд-Дар, в 5 км сев. Самарии.

II. [ «Детёныш» (газели, серны и т.п.)], израильтянин из колена Иуды (1Пар. 4:14).


Источник: Библейская энциклопедия Брокгауза / Ринекер Ф., Майер Г. - М.: Российское Библейское Общество, 1999. - 1120 с.

Комментарии для сайта Cackle