14/27 Отдание праздника Богоявления (Просвещения). Преподобных отец, в Синае и Раифе избиенных (IV-V) Святителя Мелетия, епископа Рязанского и Зарайского (1900). Равноапостольной Нины, просветительницы Грузии (Иверии) (335). Служба преподобным отцам, в Синае и Раифе избиенным, совершается 13 января.

Тропарь преподобным отцам, в Синае и Раифе избиенным, глас 4

Бо́же оте́ц на́ших,/ творя́й при́сно с на́ми по Твое́й кро́тости,/ не отста́ви ми́лость Твою́ от нас,/ но моли́твами их/ в ми́ре упра́ви живо́т наш.

Кондак, глас 2

От мирски́я молвы́ избего́сте и к ти́хому приста́нищу преста́вистеся,/ му́ченичества кровьми́ и по́стничества труда́ми венча́еми. /Те́мже и показа́стеся му́чеников и преподо́бных единовсе́льницы.

Величание

Ублажа́ем вас,/ преподо́бнии отцы́ в Сина́е и Раифе избие́ннии,/ и чтим святу́ю па́мять ва́шу,/ наста́вницы мона́хов/ и собесе́дницы а́нгелов.

Тропарь равноапостольной Нине, просветительнице Грузии (Иверии), глас 4

Сло́ва Бо́жия служи́тельнице,/ во апо́стольстей про́поведи Первозва́нному Андре́ю/ и про́чим апо́столом подража́вшая,/ просвети́тельнице Иве́рии и Ду́ха Свята́го цевни́це*,/ свята́я равноапо́стольная Ни́но,/ моли́ Христа́ Бо́га/ спасти́ся душа́м на́шим.

Кондак, глас 2

Прииди́те днесь вси,/ воспои́м избра́нную от Христа́/ равноапо́стольную пропове́дницу Бо́жия Сло́ва,/ му́друю благове́стницу,/ лю́ди Картали́нии приве́дшу на путь живота́ и и́стины,/ Богома́тере учени́цу,/ усе́рдную засту́пницу и неусыпа́ющую храни́тельницу на́шу,/ Ни́ну прехва́льную.

Величание

Велича́ем тя,/ свята́я равноапо́стольная Ни́но,/ всю страну́ и́верскую све́том Ева́нгелия просвети́вшую/ и ко Христу́ приве́дшую.

Тропарь святителю Мелетию, епископу Рязанскому и Зарайскому, глас 5

Це́ркве Христо́вы свети́льниче,/ земли́ Ряза́нстей и Сиби́рстей украше́ние,/ святи́телю Меле́тие,/ Влады́це всех моли́ся,/ мир вселе́нней дарова́ти/ и душа́м на́шим ве́лию ми́лость.

Кондак, глас 3

Днесь Собо́р Ряза́нских и Сиби́рских святы́х предстои́т в Це́ркви,/ и неви́димо за ны мо́лится Бо́гу./ Днесь Це́рковь Небе́сная и земна́я ликовству́ет,/ а́нгели и святи́и ра́дуются,/ ку́пно па́ства с ни́ми весели́тся,/ прославля́я обре́тение моще́й святи́теля Меле́тия,/ нас бо ра́ди мо́лят вси Преве́чнаго Бо́га.

Величание

Велича́ем тя,/ святи́телю о́тче Меле́тие,/ и чтим святу́ю па́мять твою́,/ ты бо мо́лиши за нас/ Христа́ Бо́га на́шего.