В Одесское общество истории и древностей от 23 сентября 1846 г.

Усерднейше приношу в дар Обществу нижеследующие древние вещи, кои куплены мною во время путешествия моего в Турции:

1. Монеты греческие, римские, персидские, из коих золотых 7, серебряных 109, медных 434, всего 550 экз.

2. Египетские древности, как-то:

а) мумию женщины из катакомб фивских; б) бальзамированную стопу ноги из тех же катакомб; в) две мумии птицы ибиса в глиняных сосудах из катакомб, подле пирамид Гизе; г) большой свиток папируса, исписанный внутри, с глиняной печатью на нем, из катакомб фивских; д) шесть урн с покрышками, имеющими вид голов человечьих и животных, а на двух урнах есть иероглифические надписи, а в одной хранятся сожженные внутренности человека; е) три сандалии из катакомб фивских; ж) 35 статуек, из них четыре деревянные; з) сорок жучков, выделанных из камня, с иероглифами; и) тридцать две мелкие штучки; в числе их – два глаза из мумии; і) часть сетки с разными привесками, коею покрывается сверху мумия; к) пшеницу, виноград, финики и хлеб из катакомб фивских; л) пять малых сосудов оттуда же.

3. Редкости:

а) 12 окаменелых маслин с берегов Мертвого моря;

b) мозаику из Вифлеемского храма;

c) три камня с натуральными цветами, взятые на горе св. Екатерины на Синайском полуострове;

d) окаменелые куски дерев близ Каира из окаменелых лесов или садов.

Льщу себя надеждой, что Общество благоволит принять сие посильное приношение мое.