Архимандриту Филарету от 29 декабря 1865 г.

Препровождаю к вам при сем переведенное с новогреческого языка суждение иерусалимского патриарха Досифея о названии «вселенский», которое дается константинопольскому патриарху, и прошу вас приобщить этот труд мой к прочим сочинениям и переводам моим, доставленным конференции вверенной вам академии, которая давно включила меня в число корреспондентов своих, чем я всегда дорожил и дорожу. А если академия заблагорассудит напечатать в своих «Трудах» это замечательное и верное суждение, то оно увеличит объем дельных понятий люда, читающего этот ученый журнал ее, и вместе познакомит его с иерусалимским патриархом Досифеем, которого творения мало известны у нас.