Атаргатион

Атаргатион (Ἀτερατείον; Сл. Атаргатія; L: Atargation): 2Мак:12:26. – Укрепленное место с капищем в Галаатиде, в городе Карнаине. Во времена Маккавейские здесь сирийский военачальник Тимофей имел укрепленный лагерь, в котором думал найти убежище и спасение от Иуды Маккавея. Но Иуда взял город и предал огню капище и укрепление со всеми бывшими в нем (1Макк.37–44. 2Макк.12:26). Название свое это капище и укрепление имеет от имени богини Атаргатис, которой оно посвящено. Атаргатис (Ἀταργάτις, Ἀτεργάτις; Adergatis, Adargada и пр.) и тожественное с ним Деркето (Δερκετῶ, Dercetο, Dercetis) есть божество филистимское, финикийское и сирское. По различию чтения, названию этому дают разные значения: то – великая рыба (אַדִּיר דַּג), то величие (אַדָר גַּד) счастья, то отверстие, пропасть, бездна, поглощающая воду (у Талмуд. תִּרְעֲתָא). Лукиан повествует, что в храме этой богини в Иераполе есть небольшая расселина или пропасть, и бесчисленные чтители этой богини дважды в году вливали сюда воду в благодарность за то, что эта пропасть поглотила некогда в себе все воды потопа. Божество это изображается в образе женщины с рыбьим хвостом. В ее лице чтили оплодотворяющую силу воды, которая, орошая землю, сообщает ей плодородие. Ей посвящали пруды с рыбой. Впоследствии богиню эту принимали за одно с Афродитой, Астартой и Герой. Ackerm. § 401. р. 463–464. Zu den Apokr. IV. p. 179. Herz. 1. p. 569–570.