перевод Александра Логинова

Источник

Царство Небесное

Ошибся ли князь Лазарь, что выбрал Царство Небесное? Некоторые говорят, что ошибся. Тогда можно было бы сказать, что Христос ошибся (да простит меня!), когда сказал: Ищите прежде Царства Небесного, а все остальное приложится вам (Ищите же прежде Царства Божия и правды его, и это все приложится вам). Где Царство Небесное? Сказано: в вас, между вами и над вами. Когда в ваших душах вера, и надежда, и любовь, и стыд, и невинность, и чистота – тогда в вас Царство Небесное. Когда между вами добрая воля и сострадание, согласие и братолюбие – тогда между вами Царство Небесное. А над вами Царство Небесное, огромное и неизмеримое, там, в мире духов и душ, где царствует воскресший Христос, где и вас ожидают сотни миллионов ваших предков, сербских святителей, праведников и мучеников, которые на земле носили в себе Царство Небесное, или простирали его вокруг себя, или пострадали за него и вечно радуются в нем. Молим вас, думайте об этом, ибо вы по преимуществу народ Царства Небесного, как сказано в Евангелии, подтверждено в вашей истории и воспето в ваших песнях.


Источник: Духовные поучения и советы Святителя Николая Сербского / Перевод Александра Логинова. Издательство Дмитрия Харченко. Минск, 2011 г. 130 с. ISBN 978–985–6876–99–1

Комментарии для сайта Cackle