Надгробные надписи на стенах Крестовоздвиженской церкви148
При Крестовоздвиженской церкви в монастырский период было кладбище, на котором погребались не только братия монастыря, но и лица сторонние, преимущественно знатных фамилий. Так, в 1637 г. св. патриарх «отпевал (в монастыре) по Петре Мусорском»; в мае того же года св. патриарх «ходил в Здвиженский мон. погребать боярина Матвея Михайловича Годунова сноху»; а июля 9 «дьяка Матвееву жену Сомову». Также св. патриархом отпеты и погребены в Воздвиженском монастыре боярин князь Василий Григорьевич Ромодановский (3 окт. 1671 г.); вдова окольничего Феодора Михайловича Ртищева – Ксения Матвеевна (21 окт. 1681 г.); жена боярина князя Петра Иван. Прозоровского – Анна Феодоровна (11 мая 1683 г.); боярин Иван Феодорович Стрешнев (17 мар. 1684 г.); жена боярина Никиты Конст. Стрешнева – Ирина Григорьевна (18 июня 1695 г.)149. В монастыре погребены умершие из рода кн. Воронцовых, Васильчиковых, Волошиных150, Каменских и др. Умершие погребались и внутри храмов (соборного нижнего и бывшего Казанского), и вне них, на кладбище, вокруг соборной церкви. От монастырского кладбища в настоящее время не осталось ни одного надгробного памятника, и только сохранившиеся на церковных стенах надписи напоминают некогда бывшее кладбище, но под землею скрыто много каменных плит, которые пришлось нам видеть в 1895 г., при прокладке водопроводных труб. Надписи на стенах от времени очень попортились, и трудно разобрать, что было написано; некоторые же, вследствие поднятия уровня окружающей церковь площади, засыпаны землею. Надписи на стенах внутри церкви сохранились хорошо и читаются свободно.
Внутри храма обращает на себя внимание мраморный памятник в Николаевском приделе, поставленный графу Михаилу Илларионовичу Воронцову151. Превосходной работы мраморные аллегорические фигуры, украшавшие памятник, несколько лет назад сняты. На памятнике вырезаны по мрамору надписи:
Мужу Добродетельнейшему твердостию духа
и
любовию к отечеству прославившемуся
Графу
Михаилу Иларионовичу Воронцову
родившемуся в 1714-м году
служившему
который за великие и знатные заслуги, верность и усердие к Самодержи... камер-юнкером, камер-гером, Генерал-порутчиком и Лейб Компании Порутчиком,
Памятник графу М.И. Воронцову
Действительным Тайным Советником, Вице-Канцлером и Канцлером, имевшему ордены Святой Анны, Святого Александра Невского и Святого Апостола Андрея, Пруского Черного орла
и
стяжав все сии титлы заслугами
умершему
1767-го года Февраля дня.
Внизу вырезано: Annuente Jllmo Duo Comite Carolo del Medico Sta..enti fuit constructum hoc opus Carrari-propre Liburnum Anno
MDCCLXX.152
В главном храме на стене, отделяющей его от Николаевского придела, на черной доске, вставленной в золоченую раму, вырезано: «1751 года Апреля 7 числа в самый праздник Светлого Воскресения, по полуночи в 6 м часу преставился Генерал- Аншеф, Сенатор, Главнокомандующий в Москве, орденов Святого апостола Андрея Первозванного и Святого Александр Невского Кавалер Василий Яковлевич Левашов, жития его было 84 года, и погребен против сей надписи».
В том же храме в западной арке на левой стороне медная вызолоченная доска с надписью: «В память погребенного Генерал-Майора Федота Михайловича Каменского, скончавшегося 1755 года Декабря 30, родившегося 1696 года от жильца Михайлы Сергеевича Каменского, который убит 1701 года под Нарвою, и от супруги его Аграфены Ульяновны Челищевой, и в память супруги его Анны Алексеевны, роду Зыбиных; по воле дочери его вдовы Марьи Федотовны, супруги Действительного Тайного Советника и Кавалера Ивана Анофриевича Брылкина, братом ее Генерал – Фельдмаршалом Графом Михаилом Федотовичем Каменским сделан сей памятник мая 8 дня 1798 года; тела их погребены в сем храме, против сего памятника, где сделан был предел во имя Святого Священномученика Феодота Епископа Киренейского; престол поставлен был над гробницею его».
В приделе св. Марии Магдалины, на северо-западной стене, надпись: «1723 году Мая в 21 день на память Святых великих Царей и равноапостолов Константина и Елены преселился в вечную жизнь в 2 часу дня Воздвиженского монастыря Игумен Макарий Феофилактов сын Чернцов, а жития его было 65 л. и 6 мцев, а в Воздвиженском монастыре был игуменом 7 лет 8 мцев, положен в церкви, в пределе Симона, иже в Персиде, на левой стране».
В притворе храма близ арки с левой стороны внизу медная доска, скрытая киотом, на котором надпись: 1747 году Марта 31 дня по полуночи в 5 часу на память Преподобного Отца Ипатия преставися раб Божий лейб гвардии Семеновского полка каптенармус Николай Петрович Соковнин, жития его было 29 лет 1 месяц 10 дней, а память его Мая 9 дня, погребено тело при гробе матери его Пелагии Афанасьевны против сей таблицы».
Надпись над могилою Московского Главнокомандующего генерал-аншефа В. Я. Левашова
В притворе же, близь западной двери, небольшая медная доска с надписью: «1746 году Мая 30 дня преставися раба Божия Елена Григорьевна, супруга морского Флота капитана Михаила Петровича Власова, урожденная Васильчикова, погребено тело ее всей обители идучи от нижней теплой церкви в западные двери пряма к святым воротам на левой стороне расстоянием от тех западных дверей в 7 сажен».
В дополнение к этой, на внешней стене церкви, близ входных дверей в верхний храм, помещена другая медная же доска с надписью: «Лета 1746 года Мая в 30 день против сего погребено тело представившейся рабы божией флота капитана первого ранга Михайлы Петровича Власова супруги Елены Григорьевны урожденной Васильчиковой, родившейся в 1708 году Мая 13 дня, итого жития ее было 37 лет 11 месяцев 18 дней».
Другие надписи на наружных стенах храма сделаны на камне и, как уже замечено, частью стерлись, частью сравнены штукатуркой и, наконец, засыпаны землей. Лучше других сохранились две надписи. Одна на западной стене, под крытой галереей, следующая:
«Имущеся долг внити до гроба
реку, да приимет мя земная утроба,
Иже отшедше света мимо грядуща
На 10 число Октобрия по утру текуще.
Аз есмь Володимерова дочь.
Бдящи ко утру, но постиже мя нощь
Радовалася о дни тезоименитства мое(го)
Егда ожидала того празднуемого
Горних дев Агапии, Ирины и Хионии,
Апреля 16 дня, иже ликуют в раю онии.
Даруй же ныне Боже путь сей прейти благо
Ради Заступницы нашей Щедрой Богородицы Ангел и Хранитель и прочих святых лицы Последнее же молю да получу прощение, есмь....
Игнатия Софоновича Глебовского жена.
1725 года
Зде должны гроб мне лежит
Век в 49 лет прожит
Умерла бо есмь об оном времени,
Молю же всяк христианин мя помяни
Против сей таблицы погребено тело
ея отступя от стены
3 аршина"153.
Другая надпись на паперти в верхнюю церковь на церковной стене (под лестницей) следующая: «1744 году Апреля 2 дня по полудни в 4 часу преставися раб Божий Воздвиженского сего монастыря священноигумен Митрофан рождением града Воронежа соборной священник Мина Григорев сын Петров всего жития его было 62 года 3 месяца 23 дня, погребен против сей таблицы Апреля».
Прочие надписи, расположенные большею частью на алтарных стенах храма, относятся также к XVIII веку154.
* * *
В надписях славянские буквы, означ. годы и числа месяцев, везде заменены цифрами.
Забелин, матер, т. 1, стр. 529.
1738 г. погребена вдова Агриппина Афанасьевна, дочь Гурьева, секретаря Михайлова, жена Колошина. Арх. М.Д. Конс., по Крест. М., вяз. 1, д. № 2.
В архиве Москов. Дух. Кон. Имеется дело о возобновлении придела в Крестовоздвиж. мон. Из дела видно, что. Гр. Мих. Илларионович погребен не на том месте, где теперь стоит памятник, а в главном храме, у левого клироса. Здесь же, в арке, стоял и памятник (см. выше, истор. очерк монаст.). Близ того места, где ныне находится памятник, погребены усопшие того же рода кн. Воронцовых, что видно из надписи на церковной стене снаружи. Надпись эта засыпана землей, и в 1891 г. при прокладке фундамента мы могли прочитать: «1705 года Июня в 20 числе на память Святого Священномученика Мефодия Епископа преставися раб Божий младенец Александр…ович Ворон.о..».
В 1802 г. при реставрации памятника, произведенной по поручению ВЫСОЧАЙШЕ учрежденного Опекун. Управл. над имуществом н делами светлейшего кн. Воронцова графа Шувалова академиком В. И. Загорским, последняя надпись уничтожена, и поставлены две мраморные урны по углам памятника.
В надписи первые пять строк акростих; орфография очень сбивчива, особенно в знаках и и і, расстановка этих знаков нами не соблюдена согласно подлиннику.
Годы: 1721, 1734, 1738 и др. Алексей Александрович Мартынов прочитал следующие две надписи: «1714 года Августа в 13 день в 1 часу дня преставися раб Божий дому боярина Тихона Никитича Стрешнева человек его...» «1721 году Августа в 22 день преставися раба Божия Татиана Лукина жена секретаря Ивана Спиридонова от роду... лет» «Рус. Арх.» 1895 г. В 1895 году, при выемке земли около дома священнослужителей Успенского собора, с правой стороны от входа с Воздвиженки, в разстоянии около 5 саж. от ограды найден склеп, в котором сохранился с небольшим повреждением маленький гроб, обитый светломалиновым бархатом, и другой гроб, высеченный из камня, распавшийся. На найденных здесь же двух плитах удалось нам прочитать следующие надписи. На плите небольшого размера вырезано: «Лета 7069 июня 19 дня преставися княжна Анна кж... триева дочь семе.ова шестунов». На другой большой плите: «Лета 7067 февраля в 21 день преставися яковлева жена никитича Губина Моклокова Евдокея Григориева дочь Обарина вземлю положена февраля в 23 день». Надписи эти А. А. Мартынов напечатал в «Русск. Арх.» в Надгроб. летописи Москвы. Обарина – фамилия дворянская, существов. в России прежде 1600 года. Эти надписи заслуживают особенного внимания, как древнейшие, современные первоначальному устроению каменого храма. Еще более древняя плита открыта в 1899 году, при прокладке канализационных труб, па которой имеется следующая надиись – «Лета 7046 года февраля преставися князя Федор Дмитреевич.». Эта надпись современна еще деревянному храму Кресто-воздвиженской обители. В том же году найдено еще несколько плит, из которых две превосходно сохранившиеся небольшие плиты имеют следующие надписи. На одной. «Лета 7203 июня в 17день в пндлник в 12 чсу дня на память свтго мчнка мануила преставися раба Бжия болярина Никиты Костантиновича Стрешнева супруга его боярыня ирина григорьевна: жития ее 72 лета тезоименитство ее апреля 16». На другой: «лета 1702 декемрия против 6 числа во 2 часу нощи на память преподобного отца нашего Саввы освященного преставися раб Бжий болярин Никита Костантинович Стрешнев жития его 88 лет тезоименитство апреля 3 числа». Тому же роду Стрешневых принадлежит третья плита, расколотая, с датой 1699 года. Эти три плиты переданы на хранение в московский Главный Архив М. И. Д.
На большой плите, найденной в это же время на южной стороне храма, близ бывшей Казанской церкви, надпись – «Лета «7165 июня во 8 день преставися р. Б. думного дворянина Ивана Павловича Матюшкина человек Михайло васильев сын татарин..».
Наконец, при работах по устройству духовой печи в теплой церкви в 1901 году, найдено па глубине свыше 6 аршин много древних могил, расположенных одни под другими. В некоторых местах насчитывалось но три ряда могил, с каменными гробами в нижнем ряду. Кирпичные и известняковые своды многочисленных склепов почти все от времени обрушились. На найденных могильных плитах и камнях имеются следующие надписи 1) «Лета 7132 апреля 26 дня преставися раб Божий Иван Петров сын Золот.. в». 2) «Лета 7135 году ноября в 4 день, на память преподобного отца нашего Иоанникия великого преставися раба Божия Марфа столника Василиева жена Ивановича Нагово Борисова дочь Ивановича Нащокина». 3) «Лета 7207 г. генваря в 25 день преставися раб Божий сея обители иеромонах Варсонофий зовомый...» 4) «Лета 7145 г декабря в 18 день преставися раба Божия Мария Федорова жена Васильевича Шушерина во иноцех скимница Марф...» 5) Пятая плита имеет следующие три надписи «7185 г. преставися раб Божий думной дворянин Никита Борисович Нащокин. 17.. года апреля 5 дня, на память святых мученик Феодула и Агафопода преставися раба Божия княгиня Агрипена Григорьевна жена столника князя Григория Васильевича Тюфякина». «1722 г. мая в 25 день на память третьего обретения честной главы Иоанна Предтечи преставися раба Божия княгиня Мавра кнз. Григорьева, дочь Васильевича Тюфякина, полковника.. гвардии капитана... кнз. Михайлова жена Юрьевича Щербатова, погребены на сем месте.» Наконец, 6) на большом камне, лежавшем (верхней стороной вниз) между стен арки правого придела на изголовье вырезана надпись: «Лета 7184 г. марта в 4 день на память преподобного отца нашего Герасима иже на иордани преставися раба Божия инока схимница Юлея михаилова посестрия федоровича... какова». Часть камня с начальными буквами фамилии, к сожалению, отшиблена. Близ левого клироса, около солеи, в то же время усмотрен маленький гроб, находящийся не глубже аршина под полом, обложенный кирпичным сводом, превосходно сохранившийся, с уцелевшей обивкой, не изменившей даже своего цвета, и с галуном, только немного отпавшим. Надписи никакой не оказалось.