Керо

Керо – монах бенедиктинского ордена, живший около конца VIII века в Галленском аббатстве. Имя его упоминается в одной грамоте 799 года (Wortmann, Ulrkundenbuch d. Abtei St. Gallen I, Zurich 1863, 149). О жизни его ничего неизвестно. Он считается составителем двух памятников древненемецкого языка: – подробного латино-немецкого глоссария и подстрочного перевода бенедиктинских правил. Оригинал глоссария потерян, но древние стихи VIII, IX и X веков заменяют оригинал и дают возможность констатировать чрезвычайно сильное влияние, оказывавшееся в VIII веке монахами на культуру Германии. Глоссарий этот по галленской рукописи IX века издан у Hattemer’a, Denkm. I, 139–218, и в Diutisca I, 128–279 Graff’а, а также у Sievers’а и Steinmayer’а в Althochd. Grossen I, Berlin 1879, 9 сл. Перевод бенедиктинских правил, по-видимому, явился после 802 года. Впервые он издан у Goldast’а в Alam. rerum scriptt. II, Francof. 1661, 69, и у Schilter’a, Thes. I, 2, 13.

С. Троицкий.