Источник

№ 271. Стенографическая запись доклада митрополита Николая в Совете по делам РПЦ о поездке в Болгарию

г. Москва

12 июня 1952 г.

СЕКРЕТНО

Как известно, я выехал в Болгарию по приглашению митрополита Кирилла1065 и полагал, что я являюсь только гостем Болгарской православной церкви. По прибытии же я узнал, что являюсь также и гостем Национального комитета зашиты мира. Во встрече на аэродроме участвовала не только церковь, но и Национальный комитет защиты мира, гражданские власти и другие представители. Меня встречали все архиереи во главе с митрополитом Кириллом. Здесь же, на аэродроме, с приветствием выступили ряд гражданских лиц: председатель Национального комитета зашиты мира1066, от ЦК партии, заведующий Протокольным отделом МИД Болгарии, представители профсоюзов, председатель городского Совета и др.

Я произнес там речь, после чего направился в здание Синода, где имел место пребывания. В зале Синода были мне представлены все архиереи и члены архиерейского управления. Митрополит Кирилл приветствовал меня речью. Я выступил тоже, а потом удалился в свои покои, где принял целый ряд лиц.

Мне было объявлено, что программа очень сжата, чтобы я был готов ее выполнить в течение 7 дней.

На другой день в 8 ч. 30 мин. был намечен визит к Луканову1067, затем в Национальный комитет защиты мира, а потом – в советское посольство1068.

В Национальном комитете защиты мира меня встретили торжественно и всем составом.

С визитами я ездил до 11 часов. В 11 часов было торжественное собрание в Духовной академии, на котором мне было присвоено звание почетного доктора богословия. Там я прочел лекцию о Русской православной церкви в Советском Союзе.

В 13 часов был парадный обед до 16 часов, где было произнесено много тостов в честь моего прибытия. Русской церкви, Советского Союза и др.

В 17 часов в театре «Республика» состоялась моя публичная лекция на тему «Защита мира и ее задачи», которая кончилась в 18 ч. 40 мин. По окончании лекции были приняты соответствующие резолюции.

В 18 ч. 40 мин. началась всенощная, после которой я обратился к народу с речью.

В 21 час. в ресторане «Болгария» был дан ужин в мою честь болгарским комитетом защиты мира. Он продолжался часа три.

В 3-й день пребывания в Александро-Невском соборе была литургия, мне было предоставлено первое место. Храм был переполнен, я произнес большую проповедь, где говорил о Русской православной церкви и ее взаимоотношении с Болгарской православной церковью.

После, в 13 ч. 30 мин., был дан в ресторане «Болгария» обед с приглашением гражданских лиц, после которого мы выехали в Рильский монастырь. Встреча была торжественная, которая была заснята, несмотря на темноту, и отслужен молебен.

На следущий день осмотрели монастырь, музей, библиотеку. В 4 часа выехали в Бачковский монастырь (в 30 км от города Пловдив); он, как и Рильский монастырь, древний, построен в XI веке. Там нам была организована встреча, отслужили молебен; ужинали с участием гражданских лиц города.

На следующий день (это был вторник) осмотрели монастырь и направились в г. Пловдив. В храме г. Пловдива нас встречало большое количество народа. Я после молебна обратился с речью. После этого отправились в помещение митрополита Кирилла, там состоялся обед с участием гостей, во время обеда пел священнический хор. После обеда мы осматривали город и церкви. В 19 часов я делал в зале Народного войска доклад (второй доклад о мире), он продолжался больше двух часов. По окончании были приняты резолюции, которые направлены в ООН и французскому правительству. Здесь меня приветствовали многочисленные делегации – религиозные и общественные. В ресторане «Балкантурист» был торжественный ужин. В 8 часов утра на следующий день мы выехали на Шипку, прибыли туда в час дня, зашли в храм, а затем осмотрели Шипку; я служил панихиду на могиле русских воинов. Из Казанлыка приехал представитель и просил задержаться на площади города и выступить с речью. Посреди города нас задержали представители компартии и местного комитета зашиты мира. Я произнес речь в защиту мира. Мы посетили женский монастырь в Казанлыке, где обедали с участием гражданских лиц города. После Казанлыка мы отправились в Софию.

5 июня я побывал в Николаевском храме, где также выступил с речью. После этого правительством был дан завтрак при участии ряда министров и представителей всех религиозных объединений в Болгарии. После завтрака мы отправились с визитом к Тагарову. В Софии осматривали Археологический музей, древние храмы, Софийскую митрополию, потом отправились в село Бояна, осмотрели русский девичий монастырь.

По возвращении был прощальный ужин, а на другой день я выехал. Меня провожали на аэродроме те же лица, которые меня встречали.

Мои речи и лекции, по отзывам лиц, с которыми мне пришлось говорить, оставили очень глубокий след. Митрополиты Кирилл и Климент говорили, что на многие неясные вопросы о взаимоотношении церкви и государства они получили вполне удовлетворительное объяснение. Митрополит Климент сказал, что некоторые митрополиты, в том числе и сам он, относились с предубеждением к тому контакту, который устанавливался митрополитом Кириллом с правительством через Тагарова, что они считали, что он может повести к вмешательству государства в дела церкви, а поэтому они так и относились отрицательно к кандидатуре митрополита Кирилла. После моих лекций это опасение рассеялось.

Тагаров сказал, что на него лично мои лекции произвели большое впечатление, что они раскрыли ему глаза на многие вопросы.

Митрополит Филарет в частной беседе сказал, что для него моя лекция была новым откровением о положении церкви в советском государстве; он также раньше колебался в отношении кандидатуры Кирилла на пост патриарха.

Доклад о мире в театре Софии «Зашита мира и ее задачи» и доклад «Борьба за мир и участие в ней верующих», которые передавались по радио и население города слушало на улицах, вызвали большой подъем среди населения. Церковные делегации приветствовали меня как церковного деятеля, а общественность – как общественного деятеля.

Митрополит Кирилл сказал, что я содействовал движению за мир и сгладил оппозицию к нему.

Филарет, Неофит, Климент заявили мне, что на данном этапе кандидатура митрополита Кирилла необходима.

Митрополит Паисий сказал, что ему претит, что правительство вмешивается в дела церкви, что оно якобы требует пойти навстречу Священническому союзу в отношении второбрачия, требовало ввести пункт в церковный Устав, что наместник должен избираться, а не по старшинству назначаться, что он против выборов в патриархи митрополита Кирилла, т.к. выборы несвободные.

Михаил, Неофит, Паисий, Иосиф, Климент считаются оппозиционерами, теперь Неофит и Климент перешли в другой лагерь. Раньше «за» Кирилла было 4, а «против» – 5, теперь 5 против 4, и для укрепления позиции Кирилла решено в ближайшем будущем поставить митрополитом Неврокопским Пимена, друга Кирилла.

Мои выступления послужили закреплению позиции митрополита Кирилла. Выборы будут в первой половине сентября т.г.1069

Тагаров отметил, что результатом моих выступлений явилось сближение католиков с движением за мир. До моего приезда католики были в оппозиции к движению за мир. Первый шаг они сделали, прибыв на мой доклад в Софию, вторым шагом было появление католического митрополита на приеме, данном в честь моего отъезда, и его выступление там в защиту мира, а затем его встреча со мной1070. На этом банкете я сказал большую речь о единстве лютеран, католиков и пр. Тагаров сказал, что лед растаял.

Я говорил много о Всесоюзной религиозной конференции. Тагаров и митрополит Кирилл сказали, что у них зрела мысль о своей конференции, но было два соображения: отсрочить на некоторый срок ввиду моего приезда, а потом отношение католиков было не совсем выяснено к организации национальной конференции. Теперь такая конференция предполагается через 1–1 ½ месяца.

Я сделал 16 выступлений в церквах, 9 – в учреждениях, 3 – под открытым небом, 11 – застольных. Чисто церковных у меня почти не было, выступления были о дружбе народов, об участии церквей в борьбе за мир и т.п. Луканов сказал, что я много сделал для укрепления мира.

Относительно митрополита Кирилла – кандидатура эта не совсем совершенная, но на сегодняшний день наиболее подходящая и будет поддерживаться и правительством, и церковниками.

Пантелеймон произвел на меня отрицательное впечатление, и отзывы о нем не говорят в его пользу. Он не работает в пользу Русской церкви, а замалчивает основные факты из жизни Русской православной церкви, о мире ничего не говорит, бывают выступления антисоветского характер. Пантелеймон хитрый, неискренний человек, двуличный, отказался ехать в Советский Союз, сослался на болезнь сердца, что он не принесет никакой пользы, что связан с руководством «духовных детей» архиепископа Серафима (культ умершего Серафима там очень популярен)1071, но что он будет оказывать помощь новому благочинному. Он сначала отказался от Коколянского монастыря, т.к. он расположен на горе, но перед моим отъездом заявил, что он согласен принять руководство монастырем до времени.

Мне говорили в посольстве, что ряд людей, имеющих советские паспорта, не торопятся с отъездом в Советский Союз, но есть такие, которые домогаются репатриации, например, архимандрит Сергей Чернов – священник на Шипке меня упрашивал ускорить репатриацию его, но он – отрицательный тип по своему антисоветскому настроению. Митрополит Кирилл просил не давать ему право на выезд, т.к. если он уедет с Шипки, то туда никто не пойдет.

Священник Закоблук в Пловдиве имеет советский паспорт, произносил двусмысленные речи. Он сказал, что он рад встрече, что они с большой любовью читают «Журнал Московской Патриархии», но что кое-что читаем между строк, что Русская церковь – страждущая церковь, и делал какие-то намеки. Это было сказано в публичной речи, я ее пресек. Поездки в Советский Союз не очень домогается.

Князь Ухтомский – священник села Княжево, обслуживает инвалидный дом, личность бесцветная.

Монахини в женском монастыре во главе с кн. Ливен (она монахиня Серафима) бесцветны в политической и общественной жизни. Они полны мысли, что будут расширяться, что Кирилл поможет им.

Кирилл считает естественным передачу маленьких церквей. В юрисдикции Русской церкви останется русская церковь в Софии и церковь на Шипке. Я об этом сказал протоиерею Казанскому, который будет говорить о передаче вначале 1–2 церквей, а потом о женском и мужском монастырях. Теперь же он примет управление, будет готовить свои соображения.

Караджов после годового пребывания в Советском Союзе совсем переродился, ведет работу в пользу Русской православной церкви среди Священнического союза, выступал с рядом докладов о жизни Русской церкви.

Митрополит Кирилл просил, чтобы мы принимали на подворье 1–2 священников, чтобы они у нас перевоспитывались.

В составе Священнического союза произошли большие перемены с назначением нового председателя Юлиева (Караджов – секретарь) – изжита оппозиция к болгарскому Синоду.

Я посоветовал в отношении редакции газеты Священнического союза сделать некоторого рода реформу, чтобы коллегиально проводить материалы для газеты «Народный пастырь», в которой раньше были выпады против генеральной линии Синода (о переходе на новый стиль и т.п.).

Тагаров сказал, что с избранием патриарха он поставит вопрос о ликвидации Священнического союза.

Митрополит Кирилл высказал пожелания, чтобы болгарских студентов (2–3) направлять в Московскую Духовную академию.

Тагаров просил передать его мысль, что было бы желательно созвать конференцию министров вероисповеданий или директоров исповеданий стран народной демократии для согласования вопросов отношения государства к церкви и церкви к государству, что будет ценно для дела.

Наш посол т. Бодров сказал о Тагарове, что последний не пользуется расположением Вылко Червенкова, который считает его человеком неглубокого ума.

Митрополит Кирилл о Тагарове говорит, что он человек с тонким чутьем, с государственным пониманием.

На меня Тагаров произвел хорошее впечатление1072.

С Казанским произошла задержка в пути из-за болезни, поэтому его никто не встретил, он проживал в гостинице до моего отъезда.

Митрополит Кирилл к приезду Казанского относится положительно и обешал ему всяческое содействие.

Перинский1073 отзывался отрицательно об Адаме, всякие его церковные выступления всегда воспринимаются народом плохо, он не пользуется авторитетом.

По приезде я спросил Кирилла, не проявлял ли митрополит Стефан интереса к моему приезду1074. Он сказал, что он не знает о моем приезде, если ему не передал кто-либо из его окружения, но что они постараются сделать так, чтобы он о дне и часе моего проезда мимо его дома не знал. Когда мы проезжали из Пловдива на Шипку, митрополит Кирилл нервничал, т.к. в доме Стефана были открыты окна, и он боялся, что Стефан подойдет к окну, будет приветствовать, но на мосту нас приветствовал его племянник. Митрополит Кирилл сказал, что теперь Стефан на него будет обижаться.

Митрополит Кирилл говорил, что он посещал Стефана ввиду тяжелой болезни, и Стефан никаких жалоб не проявлял, и в письменных обращениях он подписывается «смиренный Стефан». Живет он спокойно. Никаких группировок вокруг его нет, имя его уже забывается1075.

Митрополит НИКОЛАЙ

Запись сделала В. Коновалова

ГА РФ. Ф. 6991. Oп. 1. Д. 988. Л. 77–86. Подлинник.

* * *

Примечания

1065

См. док. № 260. Визит митрополита Николая проходил с 30 мая по 6 июня 1952 г.

1066

Председателем Национального комитета защиты мира в то время был академик Наджаков.

1067

К. Луканов занимал пост заместителя председателя Совета министров Болгарии.

1068

В советском посольстве митрополит Николай 30 мая 1952 г. информировал сотрудников о намерениях Московской патриархии в отношении русских монастырей в Болгарии, о предполагаемой замене руководившего русскими православными приходами в стране архимандрита Пантелеймона протоиереем Казанским и отказе Пантелеймона выехать в СССР «из-за плохого здоровья» (ГА РФ. Ф. 6991.Оп. 1. Д. 974. Л. 13).

1069

Судя по документам, болгарская сторона стремилась заручиться согласием митрополита Николая при решении важных вопросов. Так, в справке Совета по делам РПЦ о беседе 11 июня 1952 г. атташе советского посольства в Софии М.Н. Петрова с руководителем Дирекции вероисповеданий П. Тагаровым указывалось, что митрополит Николай «согласился с предложением Кирилла об избрании Пимена Неврокоп-ским митрополитом и о проведении выборов патриарха в сентябре месяце с.г.» (Там же. Д. 988. Л. 76).

1070

Имеется в виду присутствие на приеме католического епископа Евгения Босилкова.

1071

Речь идет о благочинном русских православных приходов в Болгарии архиепископе Серафиме (Соболеве), скончавшемся в 1950 г.

1072

П. Тагаров возглавил Дирекцию вероисповеданий в 1949 г. 15 марта 1950 г. по запросу Совета по делам РПЦ из посольства СССР в Софии была получена следующая справка о Тагарове:

«Справка

на директора вероисповеданий

Министерства иностранных дел HP Болгарии

Доктор Павел Вылчев ТАГАРОВ родился в 1892 году в с. Славяново, Харманлийской околии, болгарин, болгарский гражданин, происходит из бедной сельской семьи, имеет высшее медицинское образование, которое получил в Австрии в гор. Грац, хорошо владеет немецким и польским языками и слабо русским и французским, женат, имеет двух детей.

h6C Общественно-политическая деятельность

1912–1920 годы: в 1912 году принят в члены социал-демократической партии (тесняков). Во время войны выбыл из партии. Восстановлен в партии после войны, будучи учителем в родном селе. По поручению партии восстановил партийную организацию в указанном селе.

1920–1928 годы: в 1920 году выехал в Австрию на учебу. Вначале являлся членом партийной студенческой группы в Вене, а в 1922 году для продолжения образования выехал в г. Грац. В Граце, по его заявлению, состоял в руководстве студенческой партийной группы. В 1925 году получил задание от «заграничного центра партии» организовать переправу на австрийско-югославской границе для переброски партийных функционеров. С этим заданием, как он сам заявляет, он справился.

1928–1941 годы: после окончания образования в 1928 году возвратился на родину. Непродолжительное время работал в качестве врача на Хасковском минеральном курорте, а затем занялся частной практикой. В 1932 году по избирательному списку компартии был избран обшин-ским советником и настоятелем училищ. В 1932 и 1934 годах дважды арестовывался полицией за участие в подпольной коммунистической деятельности, но был освобожден судом вследствие недоказанности. По данным, исходящим от самого Тагарова, он в то время был членом OK компартии.

1941–1943 годы: содержался в концлагерях в с. Чилик, затем влаге-ре Гонда Вода. В этом лагере заболел сыпным тифом и был освобожден.

1944 год – интернирован в трудовой лагерь в с. Момково Златоградской околии. По данным, исходящим лично от него, он в то время имел задание OK партии создавать комитеты ОФ в околиях.

После 9 сентября 1944 года по 1945 год: член OK БКП и зав. отделом Отечественного фронта OK, а также член ГК БКП в Хасково.

1945–1949 годы: с декабря 1945 года – болгарский посланник в Польше.

1949–1950 годы: руководитель Дирекции вероисповеданий Министерства иностранных дел в ранге посланника.

ВТОРОЙ СЕКРЕТАРЬ ПОСОЛЬСТВА СССР

В НР БОЛГАРИИ (Л.АЛЕКСАНДРОВ)».

(ГА РФ. Ф. 6991. Оп. 1. Д. 719. Л. 43–44).

1073

Так в тексте. Правильно: Пиринский. Занимал пост заместителя председателя Национального комитета защиты мира.

1074

Митрополит Стефан, бывший экзарх Болгарский, находился в то время в ссылке в с. Баня Карловской околии.

1075

Данная информация не в полной мере объективна. В неоднократных обращениях к Св. Синоду Болгарской православной церкви с жалобами на трудное материальное положение митрополит Стефан упорно подписывался титулом «экзарх Болгарский». В протоколе № 12 заседания Св. Синода БПЦ в полном составе от 24 июня 1952 г. особо подчеркивалось, что Стефан «продолжает незаконно считать себя митрополитом Софийским и экзархом Болгарским» (Екзарх Стефан Български. Документален сборник. София, 2003. С. 310).


Источник: Власть и церковь в Восточной Европе : 1944-1953 : Документы российских архивов : В 2 т. / Российская акад. наук, Ин-т славяноведения, Федеральное арх. агентство, Гос. арх. Российской Федерации, Российский гос. арх. социально-политической истории, Арх. Президента Российской Федерации [и др.]. - Москва : РОССПЭН, 2009. / Т. 2: 1949-1953. - 1222, [1] с.

Ошибка? Выделение + кнопка!
Если заметили ошибку, выделите текст и нажмите кнопку 'Сообщить об ошибке' или Ctrl+Enter.
Комментарии для сайта Cackle