№ 175. Из материалов Совета по делам РПЦ. Сообщение Румынской патриархии об осенней сессии Св. Синода в связи с празднованием двухлетней годовщины перехода греко-католиков Румынии в православие

г. Бухарест

5 октября 1950 г.

СЕКРЕТНО

3-го, 4-го и 5-го октября с.г. Святейший Синод Румынской православной церкви, состоящий из всех православных митрополитов и епископов Румынской Народной Республики, собрался под председательством Его Святейшества патриарха Юстиниана для празднования двухлетия со дня исторического акта возвращения бывших греко-католиков в лоно православия и для разрешения некоторых текущих церковных вопросов. После богослужения в зале заседаний Патриаршего дворца открылось торжественное заседание, на котором присутствовал и проф. Станчиу Стояна, министр культов.

В своей вступительной речи Его Святейшество патриарх Юстиниан, упомянув об обстановке, в которой два года тому назад румынам – греко-католикам удалось вырваться из оков, в которых два с половиной века держал их папский Рим, и осуществить свое давнейшее стремление вернуться в лоно Румынской православной церкви, подчеркнул огромное значение этого события для всего нашего народа. Отрыв этих братьев от повиновения Ватикану привел, с одной стороны, к тому, что подстрекательства папских агентов наткнулись на железную стену духовного единства народа, а с другой стороны, позволил Румынской православной церкви включить в дело защиты мира большое число верующих, доказав таким образом еще раз свой пламенный патриотизм и свою последовательность в проповедовании истинного христианского учения. Его Святейшество патриарх Юстиниан отметил затем последние козни папского Рима, который окончательно превратился в смертельного врага мира и свободы народов и который не гнушается никакими средствами для издевательства над искренней верой верующих католиков, используя их в целях, чуждых, по сущности, христианству. В связи с этим предательством христианского учения, совершенным Ватиканом, православная церковь подчеркивает еще раз свое решение приложить и в будущем свои усилия для того, чтобы превратить каждого служителя и поклонника алтарей нашей церкви в смелого борца за защиту мира.

Священник Траян Белашку, викарий митрополии Ардяла⁶⁵¹, выступая от имени бывших греко-католических священников, которые 3-го октября 1948 года, внимая побуждениям своей совести и желанию своих верующих, вернулись в лоно православной церкви, – *довел до сведения Святейшего Синода ряд угроз, которыми Ватикан при помощи своих агентов пытается запугать верующих и бывших греко-католических священников*⁶⁵². Папские злые умыслы оказались бессильными перед упорным решением верующих избавиться от духовного рабства, в которое они были вовлечены террором, и не повиноваться больше церкви, которая, удаляясь все больше и больше от своих религиозных целей, стала покорной слугой поджигателей войны и поработителей народов.

Священник Траян Белашку высказал затем решение бывших греко-католиков оставаться верными сынами Румынской православной церкви и бороться, наряду со всем нашим народом, за осуществление счастливой жизни, за защиту свободы и независимости Родины и за воцарение справедливости и мира во всем мире против тех, которые мечтают обогатиться путем подстрекательства новой войны.

*Торжественное заседание закончилось речью, произнесенной господином проф, Станчиу Стояна, министром культов, который поздравил православную румынскую церковь за ее мудрость, благодаря которой она сумела остаться рядом с народом и его стремлениями, включившись в великий фронт мира, в котором находятся все свободные народы и все честные люди всего мира.

На заседании Святейший Синод принял к сведению сообщение о поездке в Москву, совершенной Его Святейшеством патриархом Юстинианом и другими членами Святейшего Синода в течение этого года, и утвердил – единогласным голосованием – соглашение, заключенное между Русской и Румынской православными церквями о совместном проведении наиболее усиленного действия, направленного в защиту мира и препятствование возникновению третьей мировой войны⁶⁵³.

Затем, приняв к сведению, что было заключено подобное соглашение между Русской, Армянской и Грузинской церквями и что патриархи этих трех церквей обратились с призывом к христианам всего мира⁶⁵⁴, Святейший Синод выразил свою полную солидарность с деяниями этих церквей и подтвердил решение не щадить своих сил для упрочения мира указав, что Румынская православная церковь будет поддерживать любую инициативу, способствующую обеспечению прочного и справедливого мира на земле*.

Рассмотрев новое административное деление Румынской Народной Республики, Святейший Синод признал единогласно значение этого нового деления, которое соответствует интересам нашего народа, и решил, что и *епархии будут распределены по территориальным областям, каждая епископия охватывая две области, за исключением Бухарестской архиепископии, которая охватит четыре области и столицу Румынской Народной Республики, также и архиепископии Ясс и Сибиу, которые охватят по три области. Одновременно было решено реорганизовать протопопиаты по районам и областям. Эти решения войдут в силу 1-го января 1951 года*.

Святейший Синод одобрил предложения Его Святейшества патриарха Юстиниана относительно *пополнения из собственного фонда зарплаты священников с тем, чтобы достигнуть того же уровня зарплаты, которую получают служащие, имеющие такую же подготовку, как и духовенство*, одобрил также предложение относительно *введения общины во всех православных монастырях страны, согласно учению, канонам и традициям православной церкви*.

Также единогласным голосованием Святейший Синод вынес решение *об отставке Его Святейшества Николая Поповича, епископа Орадии, по болезни и по высшим церковным соображениям и поручил Андрею Магеру, епископу Арада, замешать эту епархию впредь до избрания нового епископа*.

Обсуждая заявления некоторых священников относительно коллективных сельских хозяйств, Святейший Синод *разрешил священникам вступать в коллективные сельские хозяйства по их собственному желанию*.

Вопрос о поучении верующих был разрешен в смысле совершения его в церкви после богослужения.

Затем Святейший Синод принял к сведению решения Духовной консистории Бухарестской архиепископии, которая своими постановлениями № 2199, 2200 и 2201 Окончательно удалила из рядов православных священников следующих бывших духовников: Флориана Гылдзу, который присвоил денежные суммы, собранные верующими на постройку церкви в парке Жиану в Бухаресте; Василия Леу, окончательно осужденного постановлением № 1149/1942 военного трибунала за обман и профессиональное воровство; и Константина Бурдучу, бывшего священника прихода «Прогресс», избившего одного духовника во время богослужения*, совершившего много растрат при управлении своим приходом и ранившего револьверным выстрелом одну верующую. За эти тяжелые провинности все три духовника были наказаны, согласно церковным законам, исключением из рядов духовенства и потерей духовного звания.

Во время последнего заседания Святейший Синод принял архимандрита Василия Самаху, специального посланника Его Святейшества Александра III, патриарха Антиохии и всего Востока, который передал Святейшему Синоду Румынской православной церкви привет и благословение патриарха Антиохии на борьбу против агрессивного Ватикана и на усилия, направленные в защиту мира.

Архимандрит Василий Самаха вручил затем Его Святейшеству патриарху Юстиниану орден «Св. Апостолов Петра и Павла» – самое высшее отличие Антиохийской церкви, – пожалованный первому предстоятелю Румынской православной церкви Его Святейшеством патриархом Александром III в знак признания мудрости патриарха Юстиниана в руководстве церковью, согласно учению и традиции православия, содействуя борьбе за мир и свободу, проповеданную Христом.

Его Святейшество патриарх Юстиниан поблагодарил представителя Его Святейшества патриарха Александра III за пожалованное высокое отличие, указав, что Румынская православная церковь будет идти в дальнейшем по этой же дороге, с полной уверенностью, что она объединяет в себе стремления всех патриархий, которые не удаляются от истинного христианского учения и не способствуют чужим интересам. Поддерживая усилия честных людей всего мира для зашиты мира, Румынская православная церковь выполняет этим одну из своих самых священных обязанностей.

Осенняя сессия Святейшего Синода закончились 5-го октября 1950 года.

ГА РФ. Ф. 6991. Oп. 1. Д. 723. Л. 136–138. Копия. Перевод с румынского яз.