№ 151. Докладная записка Г.Г. Карпова И.В. Сталину с приложением текста интервью митрополита Николая корреспонденту Болгарского телеграфного агентства И. Вандову в связи с энцикликой Вселенского патриарха Афинагора о признании Константинопольской церкви Матерью-церковью всех православных церквей⁵⁸⁸

г. Москва

21 июня 1950 г.

СЕКРЕТНО

Товарищу СТАЛИНУ И.В.

Совет докладывает, что 20 июня сего года, согласно полученному разрешению, митрополит Крутицкий и Коломенский Николай дал интервью корреспонденту Болгарского телеграфного агентства т. Ив. Вандову по поводу энциклики Константинопольского (Вселенского) патриарха Афинагора (американского ставленника)*⁵⁸⁹.

Приложение: текст интервью.

Председатель Совета

по делам Русской православной церкви при Совете министров СССР

КАРПОВ

Корреспонденту Болгарского телеграфного

агентства (БТА) г. Ив. Вандову

На заданный Вами мне вопрос в связи с выступлением патриарха Афинагора от февраля с.г., я при сем препровождаю мой ответ.

Вопрос; Что Вы можете сказать по вопросу об энциклике Константинопольского патриарха от 26 февраля с.г., обращенной ко «всем членам православной церкви», в которой патриарх Афинагор, именующий себя «Вселенским», называет Константинопольскую церковь Матерью-церковью для прочих православных церквей и рассчитывает «на покорную преданность ее детей и на полное и добровольное исполнение ими своих обязанностей по отношению к ней»?

Ответ: Этой энциклики от Константинопольского патриарха мы не получили и не можем сказать, предназначалась она нам или нет. Мы прочитали сокращенное изложение ее в заграничной печати.

В ней мы усматриваем лишь повторение давних попыток Константинопольских патриархов установить вместо первенства чести первенство власти Константинопольского престола над всеми другими православными патриархатами, то есть воскресить отвергнутые православной Вселенской церковью идеи папизма, против которых всегда боролась Русская церковь.

Матерью-церковью всех церквей являлась и является Иерусалимская православная церковь, а не Константинопольская. Для Русской церкви Константинопольская церковь является такой же братской церковью, как и прочие братские автокефальные церкви.

Что касается титула «Вселенский», то этот титул никогда не имел в прошлом и не имеет в настоящем своего прямого значения и в прошлом был лишь почетным титулом по праву чести для патриарха столичного города и по традиции сохранился до настоящего времени.

С уважением

НИКОЛАЙ

митрополит Крутицкий и Коломенский, член Священного Синода

АП РФ. Ф. 3. Оп. 60. Д. 6. Л. 199–201. Подлинник.