И.А. Кюршунова
Ногаткин
Ногаткин ← Ногатка ← ногатка
Ср.: Григорий Ногаткин, земец (несколько раз) 1496 и 1563, ПКОП; Захарий Григорьев Ногаткин, 1563, там же, 198; дер· Шаржуга Демеховская Одного Ногаткина Палкин след да его детей Фомки да Степанка да Неронка, п.Андомский, 1563, там же, 194.
1, Возможно, мотив именования связан с переосмыслением ногата ‘единица др.-русск. денежно-весовой системы, менявшая свое значение с развитием системы и формированием ряда местных денежно-весовых систем’, ‘вид сбора с феодально-зависимых земель (на некоторых территориях, принадлежащих ранее Великому Новгороду)’ (СлРЯ ХІ–ХVII, 11, 416).
2. В пск. говорах находим однокоренное нога́тый ‘имеющий короткие толстые ноги с широкими ступнями, лапами’ (СРНГ, 21, 265).