И.А. Кюршунова
Неудача
Неудача ← *неудача
Ср.: Неудача Михайлов, кр-н, п.Шуньгский, 1593, Гейман, 340.
По другим регионам – Неудача Цыплятов Монастырев, первая половина XVI в.; его сын Никита Неудачин, дворецкий новг. владыки, 1570; Иван Евстафьевич Неудача Плещеев (Веселовский, 220); Неудача Остафьевич Плещеев, верхотурский воевода, 1603–1605; Неудачка Иванов, конный казак в Тюмени, 1633 (Мосин 2001, 269).
1. Предполагаем, что именование хранило именуемого от неудач. О том, что это было личное имя и давалось оно при рождении, свидетельствует форма Неудачко, образованная на ономастическом уровне.
2. Мотив именования мог быть связан со значением ‘неудачливый человек’, т.е. отражать реальную действительность.