Несвойкин

*Несвойкин [Несвойкин] ← Несвойка ← Несвой ← несвой

Ср.: дер. у Хажина Ивашков след Несвойкина, п.Мегрежский, 1563, ПКОП, 213 (ср. дер. Ухажино Ивашки Несвойкина, п.Мегрежский, 1582/83, КЗПОП, 280).

По другим регионам – Несвой Григорий, кр-н, 1545, Новгород; Несвой Обрывков, приказный, 1610, Рязань (Веселовский, 219).

1. Именование, вероятно, выполняло охранную функцию. Оно было призвано защищать ребенка в семье, в которой часто умирали дети. Несвоего, т.е. чужого, ребенка нечистая сила не тронет. В др.– русск. языке несвой – ‘чужой’ (СлРЯ ХІ–ХVII, 11, 282). Поскольку это личное имя, то отсюда и образование квалитатива Несвойка.

2. Кроме того, мотив именования мог напрямую совпадать со значением апеллятива несвой и служить прозвищем чужестранца, новосела и т. п.

3. Ср. также основу именования с однокоренными диал. лексемами несво́йчивый – ‘необщительный, нерасторопный карг. (СРГК, 4, 11–12), несво́йный – ‘необщительный’ костр· (СРНГ, 21, 149), несвоева́тый – ‘застенчивый, необщительный, неразговорчивый’ ярос. (ЯОС, 6, 140).