И.А. Кюршунова
Нерпин
Нерпин ← Нерпа ← *нерпа
Ср.: Фетька Нерпин, кр-н, п.Соломанский, 1568, ПКВП, 176.
1. Вероятно, мотив именования связан с переосмыслением нерпа, в говорах нерпь – ‘ластоногое млекопитающее семейства тюленевых’ канд. (СРГК, 4, 11), заимствованного прибалт.-фин. языков, ср. в фин. погрра, карел, п́огрра, лапл. поагvvе (Черных, 1, 570). Можно предположить, что имя отражает охотн. календарь, ребенок родился в период охоты на нерпу.
2. Менее вероятно, но возможно соотнесение основы именования с не́рпа – ‘нижняя часть шляпки гриба’ арх. (СРНГ, 21, 14θ) или ‘рыба пелядь’ сиб., якут, (там же).