И.А. Кюршунова

Источник

Лопата

Лопата ← лопата

Ср.: Лопата, кр-н, п.Петровских Кречетниковых, 1539, ПКВП, 47 (он же – Лопата Дмитриев сын Редрова, там же, 48); Лопата Григорьев, кр-н, п.Толвуйский, 1582/83, КЗПОП, 180.

Известны также Никита Прокофьевич Лопата Хитрово, 1562, Вологда; Юрий и Михаил Матвеевичи Лопатины, помещики, 1550, Москва; кн.Дмитрий Петрович Лопата Пожарский, умер в 1641г. (Веселовский, 184); фамилия часто в урал. документах (Полякова 2005, 218; Мосин 2001, 232); фамилия Лопата отмечено в белорус, ономастике (Бірыла, 245).

1. Так могли прозвать болтливого человека. Ср. с однокоренным лопота́ть ‘разговаривать’ (неодобр.) петерб., калуж., тул., брян., Латв. ССР (СРНГ, 17, 138).

2. Ср. также с лексемой лопота́ть в значении ‘возводить на кого-л. ложные обвинения, напраслину’ Латв. ССР (там же). В данном случае возможный мотив именования ‘лживый человек, клеветник’.

3. Интересно, что в ст.-чеш. языке отмечен с 1379 г. антропоним Lopata; прозвище давалось за продолговатую лопатообразную бороду (ЭССЯ, 16, 40).


Источник: Словарь некалендарных личных имен, прозвищ и фамильных прозваний Северо-Западной Руси XV-XVII вв. / И.А. Коршунова. - Санкт-Петербург: Дмитрий Буланин, 2010. - 667 с.

Комментарии для сайта Cackle