Курбат

Курбат ← *курбат

Ср.: Минка Петров Курбатко, кр-н, п.Вытегорский, 1563, ПКОП, 207.

По другим регионам – Курбат Иванович Борков, 1569, Ярославль; Иван Иванович Курбат Загряжский, вторая половина XVI в.; Пятый Злобин Курбатов, 1559 (Веселовский, 172); именование зафиксировано также в урал. источниках (Полякова 2005, 204; Мосин 2001, 220).

В совр. говорах зафиксированы однокоренные слова: курба́тый ‘малорослый и толстый’ пенз., сарат., краснояр., влад., ‘толстый, круглый, дородный’ влад. (СРНГ, 16, 113; Фасмер, 2, 423), курба́тик ‘малорослый человек, толстяк’ пенз., сарат., симб.; курба́тенький ‘маленький и толстенький’ пенз. (СРНГ, 16, 113). Возможно, данное значение является перен., ср. курба́тка ‘лепешка из кислого теста’, курбы́шка ‘небольшой хлебец’ без указ. места (Фасмер, 2, 423), слова с данным корнем заимствованы из тюрк., ср. qara(a)bat ‘короткость, близость, родство’ (Баскаков 1979, 251).

Именование Курбатко, вероятно, образовалось на ономастическом уровне.