Коровин

Коровин ← Корова ← корова

Ср.: Мартемьянко Давыдов Корова, кр-н, п.Шальский, 1563, ПКОП, 169; Гриша Яковлев сын Коровина стекольник, г.Корела, 1568, ПКВП, 64; Ивашко Коровин, п.Андомский, 1582/83, КЗПОП, 243; Михалко Данилов Коровин, староста, п.Олонецкий, 1613, Мюллер, 28.

По другим регионам известны Михаил Глебович Корова Кутузов, вторая половина XVв.; кн.Петр Борисович Корова Пожарский, 1550; Коровины, несколько фамилий разного происхождения, ХVІ–ХVII вв. (Веселовский, 156; Тупиков, 254); Корова Иван Адамов сын, продавец земли, ок.1453–1454гг. (АСЭИ, 61), прозвище (или личное имя), фамилия представлены в урал. источниках ХVII–ХVIIІ вв. (Полякова 2005, 185; Мосин 2001, 200).

1. Вероятно, имя выполняло пожелательную функцию, ср. в мифах корова – символ плодородия, изобилия, благоденствия (МНМ, 2 5–6). В фольклорных текстах сохранилось представление о корове как хранительнице домашнего очага, упоминание о превращении умершей матери в корову, которая затем помогает своим детям.

2. Возможно, что именование имело функцию характеристики лица, ср. в совр. русск. языке корова ‘о толстой неуклюжей, а также неумелой женщине’ (груб.) (МАС, 2, 106).