И.А. Кюршунова

Источник

Клокачев

*Клокачев [Клокачево] ← Клокач ← *клокач

Ср.: дер. Макарцово Клокачево, п.Андомский, 1582/83, КЗПОП, 257.

По другим регионам известен Клокачев Горяин Васильевич, 1550, Великие Луки (Веселовский, 143).

Предполагаем связь с глаголами звукоподражательного характера, ср. в русск. говорах кло́кать, клокота́ть – ‘издавать характерные звуки (клохтать, квакать)’ белом,, волог., медв., онеж., подп., тихв., чер., чуд., ярос. (СРГК, 2, 370; СВГ, 3, 37; ЯОС, 5, 36), а также ‘икать’ волог., медв., подп.(СРГК; 2, 370); ‘смеяться, хохотать’ волог. (СВГ, 3, 37), ‘ныть, стонать’ медв. (СРГК, 2, 370). Можно учесть ст.-чеш. klokoč ‘кипящая вода, кипение’ и сербо- хоре, фамилию Кло́коч (ЭССЯ, 10, 63–64).


Источник: Словарь некалендарных личных имен, прозвищ и фамильных прозваний Северо-Западной Руси XV-XVII вв. / И.А. Коршунова. - Санкт-Петербург: Дмитрий Буланин, 2010. - 667 с.

Комментарии для сайта Cackle