И.А. Кюршунова

Источник

Киндирев

Киндирев ← Киндирь

Ср.: Гридка Киндирев, кр-н, п.Выгозерский, 1563, ПКОП, 163.

По другим территориям – литов, кн.Иван Дмитриевич Киндырь, убит в 1399г. татарами на р.Ворскле; Иван Яковлевич Киндырь, твер. воевода в Кашине; от него – Киндыревы (Веселовский, 140).

1. Возможно, существует связь со словом кендырь ‘конопля’ диал., южн., заимствованное из тур. kändir то же (Фасмер, 2, 222).

2. Есть основания для сравнения имени собственного с ке́нда ‘возвышенное, заросшее место на болоте; песчаный возвышенный берег’ олон., заимствовано из фин, kentä ‘твердая почва’ (там же).

3. Не исключаем также, что мотив именования связан со словом кенъдарь (кентарь, контарь) – мера веса; неоднократно упоминается в памятниках в связи со взвешиванием соли. По расчетам В.Л.Янина, в XII в. кендарь составлял 2 пуда (Зализняк 2004, 324–325).


Источник: Словарь некалендарных личных имен, прозвищ и фамильных прозваний Северо-Западной Руси XV-XVII вв. / И.А. Коршунова. - Санкт-Петербург: Дмитрий Буланин, 2010. - 667 с.

Комментарии для сайта Cackle