И.А. Кюршунова

Источник

Керкин

Керкин ← Керка ← *керка

Ср.: Перша да Якушка да Кондратко Керкины; Ивашко Керкин, п.Шуньгский, 1496, ПКОП, 1, 2.

1. Апеллятив, лежащий в основе именования, является, по-видимому, бессуф. отглаг. образованием прибалт.-фин. происхождения, ср. ке́ркать ‘издавать крик (о птицах, животных)’ медв. (КСРГК), волог., арх., сев.-двин., вят., сеердл., Ср.Урал и другие сев.-вост, и вост, говоры (СРНГ, 13, 188; ЯОС, 5, 29), ср. также ке́ркать ‘издавать пронзительный, хриплый звук, пищать (о курах)’, белорус, керкнуць ‘закудахтать’ (Фасмер, 2, 225), ке́ркать ‘кричать, орать, браниться’ вят., сеердл., тобол., костр. (СРНГ, 13, 187), ке́ркать ‘кашлять’ ярос. (ЯОС, 5, 29), на основе одного из этих значений развилось ке́ркать ‘болтать, говорить попусту’ сеердл., Ср.Урал (с пометой «экспрессивное») (СРНГ, 13, 188). Возможно, такое прозвище мог получить болтливый или крикливый человек.

2. В говорах также известно ке́ркать – ‘капризничать’ киров. (там же).

3. Не исключено, что мотив именования связан с переосмыслением апеллятива ке́рка, зафиксированного в говорах в значении ‘деревянный кружок, надеваемый на конец шеста, которым при рыбной ловле ударяют по воде’ олон. (там же).


Источник: Словарь некалендарных личных имен, прозвищ и фамильных прозваний Северо-Западной Руси XV-XVII вв. / И.А. Коршунова. - Санкт-Петербург: Дмитрий Буланин, 2010. - 667 с.

Комментарии для сайта Cackle