И.А. Кюршунова
Кайков
Кайков ← Кайка ← *кайка
Ср.: Фетко Иевлев Кайков, г.Корела, 1568, ПКВП, 66.
По другим регионам – чердынец Тарашко Кайков, 1683 (Полякова 2005, 153).
1. Возможно, основа именования связана с однокоренным ка́йкать– ‘расстраиваться, волноваться’ кирил. (СРГК, 2, 315), кайкова́ть ‘печалиться, заботиться, раскаиваться’ арх., заимствовано из фин. kaîkkoa ‘горевать, сетовать’ (Фасмер, 2, 161).
2. Кроме того, в говорах ка́йка (бран.) – ‘неряшливый, нечистоплотный человек’ карг. (СРГК, 2, 315).
3. В Карелии русские называли ка́йками вепсов, ка́йки (мн. ч.) из фин. kaikki ‘все’ (Фасмер, 2, 161).
4. Ср. также с кайкова́ть – ‘хвастаться, похваляться’ пуд. (СРГК, 2, 315). Вероятно, более позднее производное образование.