И.А. Кюршунова

Источник

Дюкин

Дюкин ← Дюка ← *дюка

Ср.: Исачка Дюкин, п.Андомский, 1563, ПКОП, 191.

По другим регионам – Федот Дюка, кр-н, 1495, Новгород; там же в конце XVв. несколько Дюкиных; Дюка Яковлев, кр-н, 1606, Белев (Веселовский, 105).

1. В совр. говорах находим дюк ‘кабан’ смол, и перен. значение дюк – ‘ленивый, неповоротливый, угрюмый, неразговорчивый человек’, сохранившееся в олон. говорах (СРНГ, 8, 303).

2. Мотив именования мог быть связан с другими значениями, отражающими качества характера человека: 1) дюк ‘несговорчивый, упрямый человек’ тул. (там же); 2) дюка ‘ неразговорчивый, угрюмый человек’ влад. (там же).

3. Менее вероятной представляется гипотеза Ю.А.Федосюка, который возводит фамилию Дюкин к варианту старинного русск. имени Дюк, считая его производным от календарного имени Георгий: Горгий – Дюргий – Дюк или от лат. «дукс» – вождь (Федосюк 2002, 73).


Источник: Словарь некалендарных личных имен, прозвищ и фамильных прозваний Северо-Западной Руси XV-XVII вв. / И.А. Коршунова. - Санкт-Петербург: Дмитрий Буланин, 2010. - 667 с.

Комментарии для сайта Cackle