Ворыпаев

Ворыпаев ← Ворыпай ←*ворыпай

Ср. Бобыль Федко Ворыпаев, п.Пудожский, 1582/83, КЗПОП, 226; Кузьма Ворыпаев, кр-н, п.Шуезерский, 1597, ДКЛП, 212.

По другим территориям – Якуш Ворыпай, кр-н, 1495, Новгород; Ворыпаевы, ХV–ХVІ вв., Коломенский и Рязанский у. (Веселовский, 72); Варыпаев Дмитрий, кр-н, Сурож, ок. 1440-х (АСЭИ, 82); Ворыпаев Неклюд, недельщик рязанского вел.кн. Ивана Ивановича, 1517 (там же, 394).

1. Предполагаем, что такое именование содержало морально-этическую оценку лица и связано с др.-русск. словом воропъ, выражением пустити на воропъ ‘налет, нападение, ограбление’, вьрпсти ‘рвать, грабить’ (Даль, 1, 245; Фасмер, 1, 354; СлРЯ ХІ–ХVII, 3, 34).

2. Кроме того, известно, что воропа́й – постоянное определение жениха и каравая (Фасмер, 1, 354).

3. Возможно, прав С.Б.Веселовский, который связывает именование с воропа́й – ‘слепец, слепой’ (Веселовский, 72).