И.А. Кюршунова

Источник

Верещагин

Верещагин ← Верещага ← *верещага

Ср.: Оксенко Левонтьев Верещага, кр-н, п.Выгозерский, 1563, ПКОП, 158, 159 (ср. дер. на острову Пуминовская Оксенка Левонтиева Верещаги, в ней Жданко Верещагин, 1582/83, КЗПОП, 198); Верещага Евсеев, 1559, 1568, АСМ, 156, 207; Верещага Евсеев, 1577, Строкина пуст., 1914, № 5, 36; Семен Фомин сын Верещагина, старец, 1589, там же, №6–7, 5; 1915, №2–3, 95.

По другим территориям – Верещага Блеклого, конец XVв, Углич; Верещага, кр-н, 1510, Новгород; Никита Басенок Верещагин, дьяк царя Ивана, 1551, несколько Верещагиных в XVI в. на поместьях в Ярославле (Веселовский, 65); у Н.М.Тупикова записаны прозвище Верещака, 1465, Верещага, 1539, фамильное прозвание Верещагин, 1579 (Тупиков, 139, 558); Верещага, писец в Галичском у. (АСЭИ, 269); фамилия отмечена по другим регионам более позднего времени.

1. В др.-русск. языке зафиксирована однокоренная лексема верещати ‘пронзительно, визгливо кричать, плакать’, XVв., XVII в. (СлРЯ ХІ–ХVІІ, 2, 87). Близкие значения у глагола отмечены в совр. говорах, например, вереща́ть ‘пищать’ пуд., ‘плакать, ныть’ кондоп., медв., ‘кричать, шуметь’ медв., отсюда и лексема вереща́га ‘о том, кто верещит’: «Будет тебе верещать-то, вереща́га [коту]» медв. (СРГК, 1, 176). Возможно, так могли назвать и ребенка, который беспрестанно кричит.

2. Кроме того, мотив именования мог быть связан со значением ‘болтливый человек’. Ср. вереща́га– ‘чрезмерно говорливый человек, болтун, болтунья’ в совр. олон., ряз. говорах (СРНГ, 4, 144). Появление данного слова в указанном значении связываем с глаг. основой; вряд ли значение ‘болтливый человек’ – это результат перен. значения от вереща́га– ‘птица, которая беспрестанно верещит’ олон. (Куликовский, 9; СРНГ, 4, 144).

3. Мотив именования мог быть связан со значением ‘плакса’, ср. в говорах вереща́га ‘плакса (обычно о ребенке)’ нижегор., вят. (СРНГ, 4, 144).

4. Ср. также в говорах вереща́га – ‘брюзга, ворчун’ ряз., нижегор. (там же).

5. Добавим: в говорах вереща́га – ‘хлопотливый человек’ ряз. (там же).


Источник: Словарь некалендарных личных имен, прозвищ и фамильных прозваний Северо-Западной Руси XV-XVII вв. / И.А. Коршунова. - Санкт-Петербург: Дмитрий Буланин, 2010. - 667 с.

Комментарии для сайта Cackle